弗兰克是个粗犷、彪悍的矿工，为了博得孀居的哈蒙夫人好感，加入了市橄榄球队。在球场上，他高超的球技、过人的精力和粗野的作风得到老板的赏识，满足了他要求1000英镑的报酬。弗兰克买了汽车，带哈蒙夫人一家去郊游，满以为这样就征服了她的心，不料，却勾起了哈蒙夫人对亡夫的怀念，对弗兰克的求爱攻势产生反感，终于有一天将他赶出家门。弗兰克百般思念哈蒙夫人，认为没有她就不能生存，他决心重返哈蒙夫人的家门。然而，为时过晚，哈蒙夫人患脑溢血不幸身亡。弗兰克悲愤交集，只得重返球场，在球迷的狂叫中去过他的体育生涯。

Adaptace stejnojmenného románu Davida Storeye, představitele hnutí "mladých rozzlobených mužů". Příběh drsného horníka Franka ze severoanglického Yorkshiru, který se díky ragby stane sportovní hvězdou. Přestože na stadionu slaví úspěchy a okolí kvůli sportovním výkonům toleruje jeho hrubost, v milostném životě nenachází naplnění. Má sice poměr se svojí domácí, vdovou Hammondovou, ta však navzdory milostné aféře odmítá jakékoli city. Frankova impulzivnost nakonec vede k jejich tragickému rozchodu a Frankovi zůstává v životě jediná jistota - svět ragby, ve kterém je respektován jen natolik, jako jeho poslední branka.

Lindsay Andersons film fra 1963 er en af de sidste af betydning fra perioden omkring "The British New Wave". Den foregår i Nordengland og følger en ung rugbyspiller (Richard Harris), hvis romantiske liv ikke helt er på højde med hans sportspræstationer. Kynisk går han efter at blive stjerne på det lokale hold, men samtidig forhindrer hans vrede natur ham i at komme tæt ind på livet af sin værtinde, som han egentlig gerne så som kvinden i sit liv.

Het verhaal van een atletische mijnwerker die de kans krijgt zich te bewijzen in het rugby. Al snel wordt hij een begrip in de rugbywereld en staat hij bekend als de hardste en arrogantste speler van allemaal.

In Northern England in the early 1960s, Frank Machin is mean, tough and ambitious enough to become an immediate star in the rugby league team run by local employer Weaver.

Frank, mineur, voit sa vie changer irrémédiablement le jour où le dirigeant d'un club de rugby le repère. Il devient alors un joueur reconnu et adulé dans tout le pays. Sa carrière sportive est motivée par la fascination de l'argent et de la vie facile. Mais il a du mal à communiquer avec les autres et n'arrive pas à se détacher de son ancienne vie...

Bergarbeiter Frank Machin wird als neues Talent im Rugbysport entdeckt. Blitzartig steigt der Nobody zum gefeierten Helden auf, zudem scheint er mühsam das Herz der Witwe Hammond zu erobern, bei der er zur Miete wohnt. Doch der sportliche Erfolg kann nicht über seine soziale Inkompetenz hinwegtäuschen.

Un minatore atletico diventa in poco tempo un noto campione di rugby. Fra le tante donne che ha occasione di incontrare, rimane affascinato da una vedova che però non ricambia i suoi sentimenti. Reso arrogante e violento dalla delusione, lo sportivo cadrà sempre più in basso.

愛のために炭坑夫からラグビー選手となった男。選手としては大成功を収める。が、恋愛では葛藤と苦悩を得たに過ぎず……。鬼才、リンゼイ・アンダーソン監督が人間の孤独を浮き彫りにした作品。

요크셔의 광부, 프랭크(Frank Machin: 리차드 해리스 분)는 프로 럭비 선수로 성공하고 싶어한다. 노력 끝에 프로 럭비 선수로 인정을 받게 된 프랭크는 많은 돈은 벌게 되나 점점 난폭해지고 고집이 세어진다. 프랭크는 마가렛(Mrs. Hammond: 레이첼 로버츠 분)이라는 미망인과 사랑에 빠지는데 이 둘의 관계는 감정적인 교류보다는 육체적인 관계 위주의 것이었다. 그러던 어느 날, 프랭크의 동료의 결혼식에서 마가렛은 사람들 앞에서 뻐기는 프랭크를 견디다 못해 맹렬히 공격하고 급기야 둘은 헤어진다. 하지만 프랭크에게는 돈이 행복의 전부였기에 그녀를 되찾지 못한다.

Em uma partida de rúgbi um jogador é duramente atingido e perde vários dentes. Em uma sucessão de flashbacks é mostrada a trajetória de sua vida, desde quando ainda era mineiro de carvão e sonhava se tornar um profissional de rúgbi. Ele consegue seu objetivo e é considerado um jogador bom mas brutal, além de ter fama de ser uma pessoa arrogante. Ele consegue algum sucesso financeiro e se envolve com a viúva de quem é inquilino, sendo também assediado por uma rica mulher.

Anglia anilor ’60. Frank Machin e rău, dar ambițios, și devine în scurt timp vedeta echipei de rugby. Machin stă cu chirie la o văduvă, doamna Hammond, de care nu se poate apropia din cauza firii lui impulsive. El devine din ce în ce mai nemulțumit de situația în care se află, și afecțiunea doamnei Hammond pare să nu-l impresioneze câtuși de puțin...

Бывший шахтер Фрэнк Мачин решает заняться профессиональным регби, потому что он здоров, силен, и потому что это намного лучшее занятие, чем рубить уголек под землей. Быстро сделав первые успешные шаги, он начинает чувствовать вкус славы, вокруг него падают в обморок восторженные поклонницы, у него деньги вываливаются изо всех карманов, но трагедия уже не за горами.

En un pueblo minero del norte de Inglaterra, Frank Machin triunfa como estrella de rugby en el equipo local. De carácter violento y arrogante, disfruta de la gloria y de la fama. Sin embargo, la relación con su casera, una joven viuda, le descubre una nueva forma de ser y de ver las cosas... Aclamado drama del pionero del Free Cinema inglés.

Frank är ett råskinn, driven av primitiva och spontana insikter. Från gruvans undanskymda mörker stiger han mot rugbyvärldens stjärnhimmel, med ett bultande begär att bli älskad och behövd. I sällskap med en måttlös lidelse närmar han sig den vackra änkan Margaret i ett desperat försök att väcka henne till befrielse ur sin självömkan och känsloisolering. Men hans tillvägagångssätt är lika hårdhänta som på rugbyplanen, vilket leder till en ödestiger duell mellan ett obesvarat behov av närhet och ett förbittrat avståndstagande.

Frank Machin (Richard Harris) güçlü yapısı ve "vahşi" karakteriyle rugby sporunun zirvesine çıkmaya adaydır. Margaret Hammond (Rachel Roberts) ise Frank'in, kocasını iş kazasında kaybetmiş dul ve iki çocuklu ev sahibesidir. Frank, Margarete karşı hisler beslemekte ve hatta onunla ilgili evlilik planları yapmaktadır. Ancak Margaret, Frank ile arasındaki mesafeyi korumaya kararlıdır.