Young Fury (1964)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Fury |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of young thugs rides into the town of Dawson and take it over. When the cowardly sheriff is unable to restore control, the parents of the leader must take action. The leader's father is an infamous ex-gunfighter, and he straps his guns on one more time. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Furie sur le Nouveau Mexique |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ted, chef d'une bande de jeunes voyous, apprend que son père, le célèbre tireur Clint Mac Coy, est revenu dans sa ville natale, poursuivi par Dawson et ses tueurs. Or, Ted hait son père. Il lui en veut de l'avoir abandonné, lui et sa mère qu'il ne connaît d'ailleurs pas, mais à laquelle il voue un amour filial exclusif ..... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Revolverhelden von Fall River |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Revolverheld Clint McCoy (Rory Calhoun) kehrt nach Jahren in seine Heimatstadt Fall River zurück. Er will sich der Rache der Dawson-Bande stellen. Clints Sohn Tige (Preston Pierce) hasst seinen Vater und terrorisiert mit seiner Bande die ganze Stadt. Doch als die Dawson-Bande auftaucht, um sich an Clint zu rächen, schlägt sich Tige auf die Seite seines Vaters. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I lupi del Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un gruppo di giovani teppisti entra nella città di Dawson e ne prende il controllo. Quando il vile sceriffo non riesce a ripristinare il controllo, i genitori del leader devono intervenire. Il padre del leader è un famigerato ex-combattente e imbraccia le armi ancora una volta. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Vingança do Foragido |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La furia de los jóvenes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una pandilla de jóvenes matones llega a Dawson con intención de tomar el control de la ciudad. Como el sheriff es incapaz de pararles, el padre del cabecilla de la banda decide frenarles. |
|
||||
|