Traductions 6
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Always Goodbye |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Following the death of her fiancé, Margot Weston is left pregnant and unmarried. Former doctor Jim Howard helps the desperate Margot. When her son is born, Jim helps her find a home for the baby with Phil Marshall and his wife. Margot insists that neither the Marshalls nor the child can ever know that she is his mother. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Adieu pour toujours |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Adeus Para Sempre |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Uma mulher deve decidir entre dois homens - um que ela ama, o outro que ela admira e respeita. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Прощай навсегда |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Это трогательный рассказ, который начинается с трагедии и суровых реалий жизни, в котором Марго должна отказаться от своего ребенка. После того, как ее жених погибает, Марго в отчаянии идет к мосту, готовая покончить счеты с жизнью, но ее останавливает Джим Ховард, врач, который путешествует по миру без определенной цели. Через некоторое время у нее рождается сын, а поскольку она не имеет ни имени, ни дома, ни денег, чтобы воспитывать ребенка, она соглашается отдать ребенка на усыновление в семью друзей Джима, с условием, что ребенок никогда не узнает, кто является его настоящей матерью. |
|
||||
|