Fordítások 3
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Father Is a Bachelor |
|
||||
Szlogenek |
|
|||||
Összefoglaló |
Johnny Rutledge is a drifter who comes to and discovers a cabin in the forest where five kids: January, February, March, April, and May are living without parents. Their parents died a while ago, and they want to keep that secret from the townspeople, especially the young school teacher, Prudence Millett, to avoid being sent to a children's home and eventual separation. Johnny moves in with the kids and poses as their uncle to take care of them while romancing Prudence. But in order to keep the children, he has to get married. |
|
||||
|
francia (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Papa était célibataire |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Johnny Rutledge est un vagabond qui vient et découvre une cabane dans la forêt où cinq enfants: janvier, février, mars, avril et mai vivent sans parents. Leurs parents sont morts il y a un moment, et ils veulent garder ce secret du peuple, et surtout le jeune instituteur, Prudence Millett, pour éviter d'être envoyé à un foyer pour enfants et une éventuelle séparation. Johnny se déplace avec les enfants et leur oncle pose pour prendre soin d'eux pendant la fabulation prudence. Mais pour garder les enfants, il doit se marier. |
|
||||
|
olasz (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
L'uomo che era solo |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
—
|
|
||||
|