Pioneer Woman (1973)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жена пионер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Разказ за фермерско семейство, което живее в Уайоминг през 1867. Когато съпругат бива убит, семейството се оказва изправено пред тежък избор - съпругата трябва да реши дали да продължи живота си в Уайоминг или да вземе сина и дъщеря си и да се върне обратно на Изток. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Průkopnice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maggie a John, osadníci z Wyomingu, míří po ukončení občanské války na západ za novým životem. Po Johnově smrti se Maggie musí rozhodnout, zda zůstane nebo vezme své děti zpět na východ. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pioneer Woman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A homesteading family in 1867 Wyoming faces a crisis when the husband is killed and the wife must decide whether to remain or take her son and daughter back East. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der weite Weg nach Westen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Siedlerfamilie im Wilden Westen, deren Mutter sich, nachdem der Familienvater getötet wurde, entscheiden muß, ob sie zusammen mit ihrem Sohn iund ihrer Tochter zurück an die Ostküste geht, oder ob sie mit den beiden alleine versucht, den Traum vom selbständigen Leben im Goldenen Westen am Leben zu erhalten. |
|
||||
|