翻訳 16
ウクライナ語 (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Аватар 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Майбутній епічний науково-фантастичний фільм Джеймса Кемерона. |
|
||||
|
||||||
ギリシア語, 現代 (1453-) (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
グルジア語 (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ავატარი 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Avatar 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
チェコ語 (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ドイツ語 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
フランス語 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Le quatrième volet de la saga Avatar. |
|
||||
|
||||||
ブルガリア語 (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Аватар 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ヘブライ語 (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
אווטאר 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ベトナム語 (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ポルトガル語 (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Avatar: O Cavaleiro de Tulkun |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
A quarta entrada na franquia Avatar. |
|
||||
|
||||||
ルーマニア語 (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ロシア語 (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Аватар 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Четвертая глава эпопеи, продолжающая историю землянина-отступника Джейка Салли и его возлюбленной Нейтири, дочери прекрасной планеты Пандоры. |
|
||||
|
||||||
中国語 (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
阿凡达4：图鲲骑士 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
《阿凡达4》是由詹姆斯·卡梅隆执导的科幻片，萨姆·沃辛顿等参加演出。《阿凡达4》推迟至2029年12月在北美上映。 |
|
||||
|
||||||
朝鮮語 (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
아바타 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
英語 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Avatar 4 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||