Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inner City Princess |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La princesa del Polígono |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine von ihrem Clan verstoßene Roma-Frau betreibt eine Flamenco-Bar in Barcelona. Sie nimmt ihre an Leukämie erkrankte Nichte auf, die sich einer Chemotherapie unterziehen muss, und freundet sich mit ihr an. Ihr Liebhaber nimmt mit der Kranken, die nichts über ihren Gesundheitszustand weiß, einen Song auf; doch die junge Frau bedrängt die Tante immer heftiger, ihr reinen Wein einzuschenken. Das (Fernseh-)Drama zeichnet das Porträt einer starken Frau, die mit Aufrichtigkeit und Direktheit durchs Leben geht. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gracia, una bella mujer gitana, lleva años lejos del polígono donde nació. Ahora, sin embargo, los suyos han vuelto. Alba, su sobrina, está muy enferma y ha de continuar un tratamiento en la ciudad. Y así, la vida canalla que lleva Gracia da un giro al tener que convivir con una adolescente, en guerra con el mundo y con su propio cuerpo. Esta lucha unirá a las dos mujeres para siempre. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|