Porky is reading the Greek myth of the gorgon, who turned everyone she looked at into stone. Mother tells him it's bedtime; he dreams of being Porkykarkus, the hero that saves Greece.

Porky lit le mythe de la gorgone grecque, qui a transformé en pierre tous ceux qu'elle regardait. Sa mère lui dit qu'il est l'heure de se coucher ; il rêve d'être le héros qui sauve la Grèce, Porkyakarkus. La gorgone dirige un studio de photo ; Porky s'y faufile et saisit son aiguille qui lui redonne vie, sauvant ainsi la civilisation juste avant son réveil.