Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
专业甜心 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Radiozangeres Glory Eden wordt bekendgemaakt als het ideaal van de Amerikaanse vrouwelijkheid om het product Ippsie-Wippsie Washcloths van de sponsor te verkopen. In werkelijkheid zou Glory op zijn minst drank, jazz, gokken en mannen willen proeven. Wanneer de druk om 'zuiverheid' te vertegenwoordigen haar tot rebellie brengt, kiezen de sponsor en zijn gekke handlangers uit fanmail een PR-'liefje' voor haar, die een boer blijkt te zijn. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Professional Sweetheart |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Radio singer Glory Eden is publicized as the ideal of American womanhood in order to sell the sponsor's product Ippsie-Wippsie Washcloths. In reality, Glory would like to at least sample booze, jazz, gambling, and men. When the strain of representing "purity" brings her to rebellion, the sponsor and his nutty henchmen pick her a public-relations "sweetheart" from fan mail, who turns out to be a hayseed. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Namoradeira Profissional |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Novia profesional |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Glory es una cantante que ofrece su voz en la radio en la radio a la chica limpia y pura que promociona una compañía de toallas, y no sabe qué hacer para librarse de su imagen ñoña. Encima, como parte de la promoción, la obligan a casarse con un palurdo de Tennessee... |
|
||||
|