Zoes Leben scheint auf den ersten Blick nicht besser verlaufen zu können: Gemeinsam mit ihrem liebevollen Ehemann Jason und ihren zwei Kindern verlebt sie ein harmonisches Familienidyll. Dennoch gelingt es beiden Partnern erfolgreich, die eigenen Karriere-Pläne verfolgen zu können. Während eines Geschäfts-Termins lernt Zoe sie einen sehr attraktiven Künstler Quentin kennen und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihm. Obwohl sie sich der Tatsache bewusst ist, ihre Ehe aufs Spiel zu setzen, kann sie nicht davon ablassen. Die Lage spitzt sich zu, als der junge, hübsche Künstler sich in Zoe verliebt und ihr Ehemann verdacht schöpft.

Zoe hat einen liebevollen Ehemann, zwei Kinder und eine fantastische Karriere. Doch eines Tages entwickelt sie ein unstillbares Verlangen nach Sex mit anderen Männern.

Zoe hat einen liebevollen Ehemann, zwei Kinder und eine fantastische Karriere. Doch eines Tages entwickelt sie ein unstillbares Verlangen nach Sex mit anderen Männern.

A gallerist risks her family and flourishing career when she enters into an affair with a talented painter and slowly loses control of her life.

تمتلك "زوي" كلّ ما تحلم به النساء، من زوج حنون وطفلين إلى مسيرة مهنية ناجحة، حتى يتولّد بداخلها شعور بالنهم للانخراط في علاقات غرامية جامحة مع رجال آخرين.

تمتلك "زوي" كلّ ما تحلم به النساء، من زوج حنون وطفلين إلى مسيرة مهنية ناجحة، حتى يتولّد بداخلها شعور بالنهم للانخراط في علاقات غرامية جامحة مع رجال آخرين.

ဇိုဝီရဲ့ဘဝမှာ အများအမြင်မှာတော့ တကယ့်ကို ပြီးပြည့်စုံနေလွန်းလှပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်က အောင်မြင်တဲ့စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းရှင်ဖြစ်သလို ဗိသုကာပညာရှင်ခင်ပွန်း ဖြစ်သူနဲ့ကလည်း သိပ်ကိုချစ်ကြတဲ့ ငယ်လင်ငယ်မယားတွေပါ။ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ သားနဲ့သမီးလေးကိုလည်း ပိုင်ဆိုင်ထားပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇိုဝီ့မှာ sex ကိုစွဲ လန်းလွန်းနေတဲ့စိတ်ရောဂါရှိနေပြီး ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့တင် သူ့လိုအင်ဆန္ဒတွေ မပြည့်ဝဘဲ အပြင်မှာ အပျော်ရှာမိရာက သူ့မိသားစုဘဝကိုပါထိခိုက်လာတဲ့အခါမှာ တော့သူ့ရဲ့ dark side ကနေ ရုန်းထွက်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ မိသားစုနဲ့အတူမကြည့်သင့်သောအခန်းများပါဝင်ပါကြောင်း သတိပေးပါရစေ

La adicción al sexo de Zoe Reynard, una exitosa mujer de negocios, amenaza con arruinar su vida familiar junto a su marido y sus dos hijos.

La adicción al sexo de Zoe Reynard, una exitosa mujer de negocios, amenaza con arruinar su vida familiar junto a su marido y sus dos hijos.

在朋友们的眼里，佐伊 俨然拥有完美无缺的幸福生活，她有一份稳定而收入优渥的工作，和丈夫杰森 结婚多年彼此之间感情一直十分亲密，两人共同养育了两个可爱乖巧的孩子，一切都是那样的妥帖。然而只有佐伊自己知道，在快乐的表象都无法填补她心里巨大的黑洞，燃烧的欲望无时不刻不在折磨和摧毁着她。

佐伊有體貼的丈夫和一雙兒女，而且事業有成；生活看似美滿的她，卻開始對其他男子產生永不滿足的性慾。

在朋友们的眼里，佐伊 俨然拥有完美无缺的幸福生活，她有一份稳定而收入优渥的工作，和丈夫杰森 结婚多年彼此之间感情一直十分亲密，两人共同养育了两个可爱乖巧的孩子，一切都是那样的妥帖。然而只有佐伊自己知道，在快乐的表象都无法填补她心里巨大的黑洞，燃烧的欲望无时不刻不在折磨和摧毁着她。

성적 욕망에 사로잡혀 불륜을 일삼는 여자가 파멸직전 상황에 이르지만 가족의 사랑으로 제자리로 돌아가 치료를 시작하게 된다는 내용

En gallerist sætter sin familie og karriere på spil, da hun indleder en affære med en talentfuld kunstner. Tiltrækningen bliver til afhængighed, og hun mister langsomt kontrollen over sit liv.

Malgré une vie en apparence parfaite, une femme d'affaires entame une liaison passionnée avec un artiste. Mais elle se retrouve vite dépassée et lancée sur la voie d'une destruction certaine. Parviendra-t-elle à éviter sa propre chute ?

Η επιτυχημένη επιχειρηματίας Ζόι Ρέιναρντ φαίνεται ότι κατέχει τα πάντα: τον σύζυγο που πάντα ονειρεύονταν, δύο υπέροχα παιδιά και μια ζηλευτή καριέρα. Όσο τέλεια όμως κι αν φαίνονται όλα στην επιφάνεια, η Ζόι έλκεται εύκολα από πειρασμούς και δεν μπορεί να αντισταθεί στην αδυναμία της αυτή. Ζώντας μια παράλληλη κρυφή ζωή, η Ζόι βρίσκεται να ρισκάρει τα πάντα, όταν εμπλέκεται σε ένα επικίνδυνο μονοπάτι, από το οποίο μπορεί να μην επιβιώσει καν.

देखभाल करने वाला पति, दो बच्चे और एक बेहतरीन करियर, ज़ोई के पास सबकुछ है. लेकिन अचानक वह कई दूसरे पुरुषों के साथ यौन संबंध बनाने के लिए बेचैन हो जाती है.

Az események középpontjában Zoe Reynard áll, akinek élete tökéletesnek látszik: odaadó férjével három csodálatos gyermeket nevelnek, ám a nő szexfüggősége hamarosan olyan kísértésekbe viszi, amely minden kapcsolatát veszélybe sodorja

אישה בעלת חיים משולמים נגררת להתמכרות קשה ביותר. שום דבר לא מספיק לה, שום דבר לא ממלא אותה. היא לא יודעת כיצד למלא את החלל החסר, אז היא ממלאה אותו ע"י גברים אחרים. לא מדובר כאן בעוד סרט פשוט על "נרקומנים", זהו סרט מסוג אחר, אך הפעם מדובר בהתמכרות לסקס.

Una gallerista rischia la sua famiglia e la sua fiorente carriera quando entra in una relazione con un pittore di talento e perde lentamente il controllo della sua vita.

ゼインのベストセラー小説アディクテッドを基にした、欲望と不倫が招く危険を描いたセクシーで刺激的なスリラー映画。成功を収めた女性実業家ゾーイ･レナル は愛する夫 と２人の子供と共に何不自由なく暮らしていた。外からは完璧に見える暮らしの中、彼女は逃れられない誘惑に引きつけられていく。秘密の生活を続けるゾーイは、後戻りできない危険な道に足を踏み入れ、すべてを危険にさらしていることに気づく。

De succesvolle zakenvrouw Zoe Reynard lijkt het helemaal gemaakt te hebben. Ze is getrouwd met de man van van haar dromen, heeft twee prachtige kinderen en een vruchtbare carrière. Maar toch huist er onrust in Zoe. Ze jaagt een geheim dubbelleven na. Daardoor bewandelt ze een gevaarlijk pad en speelt ze met haar leven.

Zoe heeft het goed voor elkaar, met een zorgzame man, twee kinderen en een geweldige carrière. Maar dan krijgt ze een onstilbaar verlangen naar seks met andere mannen.

زمانی که( زویی رینارد) یک انتخاب اشتباه در زندگی‌اش انجام می‌دهد کم کم خود را در بالاترین درجه از خیانت به همسرش می‌بیند و این انتخاب اشتباه مساوی است با پایان زندگی خوش و خانواده‌ی شاد او...

Film oparty na podstawie bestsellerowej powieści autorstwa Kristiny Laferne Roberts, ukrywającej się pod pseudonimem Zane. Businesswoman Zoe Reynard, prowadzi udane życie i wydaje się, że osiągnęła wszystko - ma kochającego męża Jasona, wspaniałe dzieci, a jej kariera kwitnie. Kobieta jednak nie potrafi cieszyć się z tego, co posiada. ​​Ryzykując utratę wszystkiego, zaczyna sypiać z utalentowanym malarzem Quentinem.

Zoe tem tudo: um marido devoto, dois filhos e uma carreira de sucesso. Mas o desejo insaciável de se envolver sexualmente com outros homens coloca tudo em causa.

A trama conta uma história recheada de ação e sensualidade sobre desejo e os riscos da indiscrição. Empresária de sucesso, Zoe Reynard parece ter conquistado tudo na vida, o marido dos sonhos que ela ama, dois filhos maravilhosos e uma carreira influente. Mas, se tudo parece ser perfeito, Zoe sente-se atraída por desejos que não consegue evitar ou resistir. Porém, essa vida secreta pode colocar tudo à perder, inclusive a própria vida.

Bazat pe romanul best-seller de Zane, Addicted este un thriller sexy și provocator despre dorința și pericolele imprudenței. Femeia de succes Zoe Reynard pare să aibă totul - soțul visurilor pe care îl iubește, doi copii minunați și o carieră înfloritoare. Perfect ca tot ceea ce este văzut din exterior, Zoe începe să fie atrasă de ispite ce nu le poate rezista sau scăpa. În timp ce urmărește o viață cât mai prosperă, Zoe se trezește că riscă totul, atunci când intră într-o afacere cu un pictor talentat și pierde încet controlul asupra vieții ei.

Успешная бизнес-леди Зои Рейнард добилась всего — замечательного мужа, которого она любит, двух чудесных детей и процветающей карьеры. Но на самом деле все не так просто, как выглядит со стороны. Зои ведет тайную жизнь…

Uspešna galeristka Zoe ima na videz popolno življenje, razumevajočega moža in dva otroka. Toda v njej tli želja po intimni avanturi, ki jo uresniči s pomočjo postavnega mladega slikarja Quintona. Čeprav želi po nasvetu psihologinje prekiniti njuno razmerje, se ne more upreti ljubezenski nasladi, ko pa si omisli še enega ljubimca, se pričneta njeno življenje in čustva drobiti na drobne kose. Ker je edini izhod priznanje resnice, se sooči s svojima ljubimcema, ki pa novice na preneseta najbolje, še več poguma pa zahteva pogovor z možem in soočenje z lastnimi travmami iz preteklosti.

Den lyckade affärskvinnan Zoe Reynard tycks ha uppnått allt - en fantastisk man hon älskar, två underbara barn och en blomstrande karriär. Men Zoe dras fortfarande till frestelser hon inte kan fly från eller motstå. Frestelser så stora att hon till slut riskerar allt hon har.

Galeristka riskuje ztrátu své rodiny a vzkvétající kariéry, když si začne aférku s talentovaným malířem. Pomalu ztrácí kontrolu nad svým životem.

จากนวนิยายอีโรติกอันโด่งดัง ชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งพลิกผันอย่างน่าอันตรายจนควบคุมไม่ได้เมื่อความต้องการทางเพศของเธอนำความหายนะมาสู่เธอ

Zoe, iyi bir işi, iyi bir kariyeri, harika bir kocası, iki tane canından çok sevdiği çocuğu ve her zaman yanında olan bir annesi ile mükemmel bir hayatı olduğuna inanan bir kadındır. Temsil ettiği müşterilerinden biriyle yaptığı görüşmeden sonra aslında hayatında, kocası ile arasında bir takım eksiklikler olduğunu fark eder. Ancak bunu doldurmak için koyduğu kuralları çiğnemesi gerekmektedir. Yaptığı seçimler onu bir çıkmaza sürüklediğinde durumunu bir profesyonele anlatmak zorunda kalır. Uzun terapilerden sonra yapılan teşhis ise tüm dengeleri değiştirir. Bir hastalık, bir bağımlılık, bir "Müptela"

Зоі має чудове життя: дбайливого чоловіка, двох діток і прекрасну кар’єру, допоки її не охоплює нестримний потяг до сексу з іншими чоловіками.

Có người chồng chu đáo, hai đứa con và sự nghiệp tuyệt vời, Zoe đã có tất cả – cho đến khi cô trở nên thèm khát tình dục vô độ với những người đàn ông khác.