Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Sneezing Weasel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Mama hen takes her chicks out to get breakfast, little Wilbur is soaked in a sudden rainstorm and comes down with a head cold. Mama puts him to bed, then goes back out to get the doctor. A conniving weasel, seeing Mama leave, disguises himself as a doctor and comes calling on the unattended chicks. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La belette qui éternue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque maman poule emmène ses poussins prendre leur petit déjeuner, le petit Wilbur est trempé par une pluie soudaine et attrape un rhume de cerveau. Maman le met au lit, puis retourne chercher le médecin. Une belette rusée, voyant Maman partir, se déguise en médecin et vient voir les poussins laissés sans surveillance. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pulcini raffreddati |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zakichany doktor łasica |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zakichany doktor łasica |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чихание куницы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|