Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
迷恋《迷魂记》 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Obsessed with Vertigo: New Life for Hitchcock's Masterpiece |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A documentary about the making and restoration of Alfred Hitchcock's masterpiece "Vertigo." Narrated by Roddy McDowall, with behind-the-scenes talk from Barbara Bel Geddes, Henry Bumstead, Robert A. Harris, Patricia Hitchcock, James C. Katz, Kim Novak, Peggy Robertson and Martin Scorsese. Brings fresh perspective, not just to the film and the director, but to the Fifties Hollywood as well. [Included as extra with DVD release]. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Obsessed with Vertigo : New Life for Hitchcock's Masterpiece |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Documentaire sur le tournage puis la restauration du chef-d'œuvre "Sueurs froides" ('Vertigo') d'Alfred Hitchcock. Raconté par Roddy McDowall, avec une conversation en coulisse de Barbara Bel Geddes, Henry Bumstead, Robert A. Harris, Patricia Hitchcock, James C. Katz, Kim Novak, Peggy Robertson et Martin Scorsese. Apporte une nouvelle perspective, non seulement au film et au réalisateur, mais également aux années 50 à Hollywood. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Obsesionado con Vértigo - Un nuevo comienzo para la obra maestra de Hitchcock |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Documental sobre la creación y la restauración de la obra maestra de Alfred Hitchcock, "Vertigo". Narrado por Roddy McDowall, y con el "detrás de escena" comentado por Barbara Bel Geddes, Patricia Hitchcock y Martin Scorsese, entre otros. |
|
||||
|
||||||