How Sweet It Is! (1968)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fotograaf Grif Henderson heeft een fotoshoot in Parijs. Hij besluit zijn vrouw Jenny en zijn zoon Davey met hem mee te nemen. Grif en Jenny moeten gedurende hun verblijf grote moeite doen om elkaar trouw te blijven terwijl Davey zich ontpopt tot hippie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
How Sweet It Is! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
All-American couple who try to bridge the generation gap with their free-spirited son on a trip, frisky business and misunderstandings galore ensue, all funny, vibrant and charming. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der türkisfarbene Bikini |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der amerikanische Bildreporter Grif Henderson begleitet gemeinsam mit seinem halbflüggen Sohn als Assistent eine Gruppe von Teenagern auf einem Trip durch Europa. In der Zwischenzeit muß sich seine Frau im Hause eines Playboys dessen Zudringlichkeiten erwehren. Dann muß die besorgte Jenny Henderson verhindern, daß ihr Sohn allein mit seiner Freundin verreist. Sie erreicht schließlich, daß die ganze Familie den Sommer zusammen verbringt. Als sie von einem Verehrer einen Bikini geschenkt bekommt, bahnt sich eine Ehekrise an... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uffa papà quanto rompi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matrimonio 69 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando al fotógrafo norteamericano Grif Henderson le encargan un trabajo en París, decide viajar con su mujer y con su hijo para dar algo de chispa a su matrimonio, pero la estancia en la ciudad francesa no será tan tranquila como esperaba. |
|
||||
|