Franny und ihre Familie haben sich voneinander entfremdet, die junge Frau lebt entfernt von ihren Verwandten. Als ihr Bruder Henry nach einem Autounfall im Koma liegt, fühlt sie aber die Verpflichtung, nach New York City zurückzukehren. Franny liest das Notizbuch des Verletzten, um dessen Leben, das der aufstrebende Musiker in Brooklyn führte, auf den Grund zu gehen. Was ist in ihrer Abwesenheit passiert? Die Heimkehrerin besucht die Musiker und anderen Künstler, die Henry mochte, und kommt dabei auch mit James Forester in Kontakt, dem musikalischen Idol des Bruders. James ist trotz seiner Berühmtheit ein schüchterner und zurückgezogener Mann. Franny und James beginnen eine Liebesbeziehung, die aber schon bald durch ungünstige Umstände gefährdet wird…

Mladá archeoložka se vrací domů, aby navštívila svého zraněného bratra. Brzy nato naváže vztah s bratrovým oblíbeným muzikantem.

安妮·海瑟薇饰演的年轻女子因为弟弟的意外而回到纽约担负起照顾他的责任。不料却和弟弟最喜欢的音乐人之间发展出一段情缘。本片集合了爱情、音乐等年轻人喜闻乐见的元素，是一部偏文艺向的爱情片。

人類學家芬妮（安妮夏菲維 飾）因弟弟遇上車禍而從非洲回到布魯克林。為了重新認識這位分別已久、昏迷了的弟弟，芬妮到了他最喜愛的歌手──詹士（尊尼芬寧 飾）的巡迴演唱會。想不到這位在台上才情橫溢的創作歌手，在台下亦是個十分溫柔的人，甚至與芬妮一起隨著這位小樂迷的手記，重訪他曾走過的音樂足跡，期望可以找到喚醒他的聲音。二人在城市的幾個夜晚，把臂走遍每個街角；詹士手上的結他和歌聲，治癒了芬妮受創的心靈；而芬妮的出現，亦重燃起詹士枯竭的靈感。可是詹士離開的日子漸漸逼近…一場由音樂而開始的愛戀，又會留下一首怎樣的情歌？

동생이 사고로 혼수상태에 빠졌다는 소식을 듣고 뉴욕으로 돌아온 프래니(앤 해서웨이). 그녀는 동생이 가장 존경하던 뮤지션 제임스(자니 플린)를 찾아가 동생의 데모 CD를 전한다. 이후 병실로 찾아온 제임스와 재회하게 된 프래니는 함께 동생이 좋아하던 클럽에 가지 않겠냐는 제안을 한다. 속 깊은 대화를 나누며 위로를 전하던 두 사람은 서로에게 알 수 없는 감정을 느끼기 시작하고, 이러한 변화로 그들의 삶은 새로운 전환점을 맞이하는데…

Narra la historia de una mujer que, tras conocer que su hermano está gravemente herido, regresa a casa para comenzar por casualidad una relación con el músico favorito de su hermano.

Narra la historia de una mujer que, tras conocer que su hermano está gravemente herido, regresa a casa para comenzar por casualidad una relación con el músico favorito de su hermano.

Marokossa jo vuosien ajan asunut, atropologina työskentelevä Franny palaa entiseen kotikaupunkiinsa New Yorkiin, kun hänen muusikkoveljensä Henry joutuu onnettomuuteen ja vajoaa koomaan. Samalla niin veljestään kuin äidistään Karenista etääntynyt Franny saa tilaisuuden tutustua molempiin uudestaan. Franny käy läpi veljensä tavaroita ja yrittää miettiä sopivia virikkeitä, joilla tämän voisi saada heräämään. Henryn kitarakotelosta löytyvä muistivihko ohjaa neidon nuoren muusikon, James Foresterin jäljille. Brooklynin urbaanin trendikkäässä ympäristössä tapahtuvaa elokuvaa säestävät tosielämän folkmuusikon, Johnny Flynnin, sävelet.

Franny se rend à New York au chevet de son frère, victime d'un accident qui l'a plongé dans le coma. Elle tente de faire venir le musicien préféré de Henry dans sa chambre, et de l'y faire jouer son morceau favori...

Μία αρχαιολόγος θα αναγκαστεί να επιστρέψει πίσω στην γενέτειρα πόλη της, όταν ο αδερφός μετά από ένα ατύχημα θα βρεθεί σε κώμα. θα γνωρίσει τον αγαπημένο μουσικό του αδερφού της, και μαζί θα προσπαθήσουν να διαχειριστούν ζητήματα αντοχής, συμπόνιας και έρωτα.

פרני היא אנתרופולוגית מצליחה שמנהלת קבוצת מחקר במרוקו. היא נקראת חזרה לביתה בניו יורק כאשר אחיה, מוזיקאי מחונן, עובר תאונת דרכים קשה שמשאירה אותו בתרדמת. לאחר שנים שחיה בריחוק מנטלי וגיאוגרפי מאמה ואחיה נחשפת לראשונה פרני לאהבתו חסרת הפשרות של האח למוזיקה. כשהיא משוטטת במועדונים ובסצנת מוזיקת הפולק הניו יורקית היא פוגשת בגיבור המוזיקלי של אחיה – מוזיקאי מפורסם ונערץ שמתגלה בפועל כבחור צנוע וביישן. בין השניים מתפתח רומן מרגש שמטלטל את חייה של פרני מן הקצה אל הקצה.

Franny is vervreemd van haar familie. Wanneer door een ongeluk haar broer in een coma terecht komen keert ze terug naar huis. Wanneer ze zijn leven als aspirant-muzikant natrekt komt ze er achter dat zijn favoriete muzikant James Forester is. Ze besluit hem op te sporen. Franny en James krijgen vervolgens een onverwachte relatie en worden geconfronteerd met de realiteit van het leven.

Egy fiatal régész hazatér, hogy meglátogassa súlyosan megsebesült bátyját. Az események furcsa láncolatát követően találkozik kedvenc zenészével aki azonnal lángra lobbantja a szívét.

Estranged from her family, Franny returns home when an accident leaves her brother comatose. Retracing his life as an aspiring musician, she tracks down his favorite musician, James Forester. Against the backdrop of Brooklyn’s music scene, Franny and James develop an unexpected relationship and face the realities of their lives.

Dopo aver appreso che il fratello Henry è in coma, la giovane Franny cerca di stabilire un contatto con lui attraverso il suo amore per la musica. Lungo la strada, Franny inizia una relazione con il brillante ma solitario cantautore preferito del fratello, un musicista alle prese con il cosiddetto blocco dello scrittore. Insieme a lui, Franny usa gli appunti di Henry per esplorare alcuni dei migliori locali underground di Brooklyn, formando un legame che oltrepassa la musica e dà ispirazione ad entrambi.

Fanny rzuca wszystko i wraca do domu, gdy dowiaduje się, że jej brat, Henry, uległ poważnemu wypadkowi i leży w śpiączce. Zaczyna odtwarzać jego życie, marzącego o karierze muzyka i odnajduje idola swego brata, wschodzącą gwiazdę muzyki Jamesa Forestera (Johnny Flynn). Kiedy James odwiedza Henry’ego w szpitalu, miedzy obojgiem nawiązuje się niecodzienna relacja, która skłania ich do głębokiego przeanalizowania siebie samych, w tym zapadającym w pamięć dramacie.

Uma arqueóloga (Anne Hathaway) está de volta aos Estados Unidos após um período de escavações no Marrocos, onde seu irmão sofreu um acidente. Ao retornar, ela se envolve com um astro do rock (Johnny Flynn), que vem a ser o músico preferido de seu irmão.

Franny regressa a casa após um longo afastamento e depois de saber que o seu irmão Henry, músico de profissão, sofreu um acidente de viação que o deixou em coma. Franny começa a consultar o computador de Henry para verificar o quanto a vida do irmão evoluiu na sua ausência, descobrindo os músicos e artistas de que o irmão gostava. Casualmente, conhece James Forester, que é o maior ídolo de Henry e cujo sucesso e fama não parecem indicar o homem tímido e reservado que encontra. Com uma forte ligação romântica a surgir entre Franny e James, a questão que se coloca é: pode o amor florescer mesmo nas circunstâncias mais adversas?

Молодая девушка-археолог, вернувшаяся с раскопок домой, чтобы ухаживать за получившим серьезную травму братом, заводит отношения со своим любимым музыкантом...

Franny är i Marocko för att forska beduinstammar till sin doktorsexamen i antropologi. Sista gången hon pratade med sin bror Henry, bråkade de över hans beslut att hoppa av college och bli musiker. När Frannys mamma ringer och berättar att Henry är i koma efter en bilolycka skyndar Franny hem till New York. Desperat letar hon efter ledtrådar om hans nya liv. Genom hans anteckningsbok och låttexter söker hon sig till Brooklyns musikscen och Henrys stora idol, James Forester.