Traductions 3
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Im Schatten des Zweifels |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Charlie lebt in der kleinen, todlangweiligen Kleinstadt Petaluma. Ihr großer Schwarm ist ihr Onkel Charles: erfolgreich, weltgewandt, charmant. Als er nach langer Zeit die Familie für einige Wochen besucht, schlägt er wieder alle in seinen Bann. Aber Charlie stößt auf einige merkwürdige Zufälle. Mehr und mehr verdichten sich ihre Beobachtungen zu einem schrecklichen Verdacht: Charles ist ein gejagter Killer, der nur untergetaucht ist. Aber Charlie will Gewißheit - und bringt ihr Leben in größte Gefahr ... |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Shadow of a Doubt |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Charlie is a young woman who is thrilled that her favorite Uncle Charlie is coming home for good. But she soon discovers that her namesake, a "Wall Street financier," has a deep, dark secret. And knowledge of that secret by anyone can prove to be deadly. |
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Charlie is een jonge vrouw die dolblij is dat haar favoriete oom Charlie voorgoed naar huis komt. Maar ze ontdekt al snel dat haar naamgenoot, een 'Wall Street-financier', een diep, duister geheim heeft. En kennis van dat geheim door wie dan ook kan dodelijk te zijn. |
|
||||
|