Traductions 6
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Bush Christmas – 40 Grad im Schatten |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Bush Christmas |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
In the Australian outback a family struggles to keep its farm from foreclosure. Their only hope is that their horse, Prince, will win money in a New Year's race. But when Prince is stolen the children embark on a dangerous and exciting adventure to get him back. |
|
||||
|
||||||
coréen (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
부시 크리스마스 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Natale nel bosco |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
Nell'entroterra australiano una famiglia lotta per evitare il pignoramento della sua fattoria. La loro unica speranza è che il loro cavallo, Prince, vinca soldi nella corsa di Capodanno. Ma quando Prince viene rapito, i bambini si imbarcano in un'avventura pericolosa ed emozionante per riaverlo. |
|
||||
|
||||||
polonais (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Boże Narodzenie w buszu |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Na australijskim odludziu rodzina walczy o utrzymanie swojej farmy. Ich jedyną nadzieją jest ko -Prince, który ma wziąć udział w wyścigu noworocznym. Nagroda za zwycięstwo w gonitwie, pozwoli farmerom na spłacenie długów. Niestety Prince zostaje skradziony, dzieci zaś wyruszają na niebezpieczną i pełną przygód wyprawę by go odzyskać. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
No sertão australiano, uma família luta para manter sua fazenda da hipoteca. A única esperança deles é que o cavalo deles, Príncipe, ganhe dinheiro numa corrida de Ano Novo. Mas quando Prince é roubado, as crianças embarcam em uma aventura perigosa e excitante para recuperá-lo. |
|
||||
|
||||||