Das Halbblut Chato tötet einen Sheriff in Notwehr und flieht, verfolgt von einer rachsüchtigen Posse Weißer. Chatos Kenntnis der Steppen Neu Mexikos verschafft ihm einen Vorteil vor seinen Feinden, die sich zur Erfüllung ihrer Mission auch an Chatos Frau vergreifen. Als es den Männern nicht gelingt, Chato zu fassen, und sie stattdessen selbst von ihm dezimiert werden, brechen unter ihnen offene Streitigkeiten aus...

Филмът разказва за полуиндианец от племето Апачи, който бяга от полицията и води преследвачите си дълбоко в териториите на Апачите.

Chato (Charles Bronson) és un apatxe mestís que viu entre dues cultures: d'una banda, sent un cert sentiment de fidelitat a la seva tribu; però, de l'altra, experimenta una poderosa atracció cap al món dels blancs. Després de matar un malvat xèrif en defensa pròpia, es veu obligat a fugir perseguit per una partida encapçalada pel sanguinari Quincey Whitmore (Jack Palance), un antic soldat confederat que anhela penjar-lo. Són tretze homes contra un, però Chato sap com conduir-los fins a territori Apache, on la salvatge i cruel naturalesa estarà de part seva.

Winnerův western je velmi působivým svědectvím o rasistické aroganci bílých osadníků v Americe 19. století. Chato, který je poloviční indián, si v jednom podniku na americkém jihozápadě objedná drink, dostane se mu však jen opovržení místních bělochů. Když sáhne po zbrani, chce ho šerif zastřelit. Chato je ale rychlejší a šerif se kácí mrtev k zemi. Poté mladý indián odchází. Kapitán jižních států dává dohromady skupinu pronásledovatelů a vydávají se po stopách uprchlíka. Hodlají s Chatem udělat krátký proces, jakmile ho chytí.

　　年轻的约翰（保罗·纽曼 Paul Newman 饰）被老罗塞尔先生从战俘中收养，但他长大后却选择回到土著人中生活，放荡不羁。老罗塞尔去世后，留给他一座房子，如今成了杰茜（黛安妮·赛琳托 Diane Cilento 饰）的旅馆。老人期望他融入白人社会，用英语思考，但他却卖掉房子，使杰茜不得不回家。

　　一天，他们与医生夫妇以及弗兰克（卡梅隆·米切尔 Cameron Mitchell 饰）一同出发，但遇到了劫匪的袭击，原来弗兰克是匪徒中的一员，他们寻求医生携带的财物。劫匪破坏了他们的水袋，劫走了医生的妻子作人质。医生胆小怕事，不敢前去救妻子，而妻子在酷热中备受折磨。罗塞尔决定冒着生命危险前去对抗劫匪，即使情势不利，最终牺牲自己来拯救其他人，与匪徒同归于尽。

인디언 혼혈인 차토는 정당방위로 보안관을 살해하게 된다. 그는 백인 자경단원들에게 쫓기는 신세가 되자 산 속으로 도주한다. 산 속 깊숙이 들어온 백인들은 오히려 차토에게 위협을 당하는 신세가 된다. 백인들 사이에는 내부 분란이 일어나고 그 과정에서 차토의 약혼녀를 강간하게 된다. 복수심에 불탄 차토는 최후의 1인까지 응징하게 되는데... (CNTV)

Efter at være blevet grundigt provokeret dræber Chato byens sherif i selvforsvar. Chato er indianer, så han gør klogt i at flygte. Tretten mænd optager forfølgelsen ledet af den stædige indianerhader Quincey Whitmore, og da Chato ikke kan bevise sin uskyld, er der kun en måde at stoppe dem på.

Chato (Charles Bronson) es un apache mestizo que vive entre dos culturas: por un lado, siente un cierto sentimiento de fidelidad a su tribu; pero, por otro, experimenta una poderosa atracción hacia el mundo de los blancos. Después de matar a un malvado sheriff en defensa propia, se ve obligado a huir perseguido por una partida encabezada por el sanguinario Quincey Whitmore (Jack Palance), un antiguo soldado confederado que ansía ahorcarlo. Son trece hombres contra uno, pero Chato sabe cómo conducirlos hasta territorio Apache, donde la salvaje y cruel naturaleza estará de su parte.

Chato, un guerrier Apache, accusé du meurtre d'un shérif, est poursuivi par un ancien officier confédéré, le capitaine Quincey Whitmore, à la tête d'une bande de ranchers. Chato utilise sa connaissance du terrain pour les perdre en forêt. La proie se transforme en chasseur et Chato traque les hommes qui réclament son scalp.

Ένα απόσπασμα καταδιώκει τον Πάρντον Τσάτο (Τσαρλς Μπρόνσον), ένα Ινδιάνο Μεστίτζο, όταν αυτός σκοτώνει σε αυτοάμυνα έναν αστυνόμο. Καθώς διεισδύουν όλο και πιο πολύ στην Ινδιάνικη περιοχή, οι ρόλοι το κυνηγού και του θηράματος αρχίζουν και αλλάζουν.

הבמאי מייקל ווינר והשחקן צ'ארלס ברונסון יצרו את המערבון הזה, בו האינדיאני הוא הגיבור הנוקם. פרדון צ'ייטו הוא חצי לבן חצי אפאצ'י, שנע בין שני העולמות, עד שנאלץ להרוג שריף בהגנה עצמית. מאותו הרגע הוא הופך לאדם נרדף, ומשלחת של 13 גברים יוצאת למצוא אותו, להביאו למשפט או לחסלו. צ'ייטו גורר אותם לשטחי האפאצ'ים, שם, בניגוד לתוכניותיהם, הם הופכים, אחד אחרי השני, לניצודים שלו. בראש המשלחת עומד קווינסי וויטמור, חייל מצבא הקונפדרציה בגילומו של ג'ק פאלאנס.

Rond 1873. De half-indiaan is in de blanke saloon en het is notabene de sheriff die hem met geweld wil verwijderen. De indiaan schiet sneller en de sheriff gaat dood. Een klopjacht van blanken ontstaat om diens dood te wreken.

Chato keménykötésû, félvér apacs. A helybéli seriff egy alkalommal addig ingerli, míg a vitából verekedés lesz, s a megalázott Chato megöli a seriffet. Menekülnie kell. Egy bosszúra szomjazó különítmény a különösen kegyetlen Quincy Whitmore-val az élen üldözõbe veszi Chatot. A katonák megerõszakolják a feleségét, lerombolják a házát. A mindenébõl kifosztott, megalázott Chato elhatározza, hogy bosszút áll. A régi törvény szerint torolja meg a rajta és asszonyán esett sérelmet. Addig van a nyomukban, amíg meg nem fizet egyenként mindegyiküknek. Bosszúja elõl senki sem menekülhet.

In 1870s New Mexico, a half-breed kills a bigoted sheriff in self-defense but the posse that eventually hunts him finds itself in dangerous territory.

Chato è un meticcio Apache che varca la linea che separa due culture, rimanendo fedele alla sua tribù pur subendo il fascino del mondo dell'uomo bianco. Ma quando Chato uccide, per difendersi, un ambiguo sceriffo, si ritrova inseguito da una banda guidata dal crudele Quincey Whitmore, un ex ufficiale confederato determinato a vederlo impiccato. Sono 13 uomini contro uno, ma le probabilità di farcela si spostano a favore di Chato quando attira i suoi inseguitori nel territorio Apache, dove il paesaggio duro e crudele può uccidere quanto la pallottola di un pistolero.

Kai Pardonas Čato besigindamas nužudo valstijų maršalą, jis tampa persekiojamuoju. Tačiau kai persekiotojai įžengia į indėnų žemes, patys tampa persekiojamaisiais. Išniekinę Čato žmoną, jie vienas po kito yra medžiojami negailestingojo kario.

در 1870s، نیومکزیکو، شخصی دو رگه ایی نژاد یک کلانتر فانی را در دفاع از خود می کاهد، اما چیزی که در نهایت او را شکار می کند، خود را در قلمرو خطرناک می کشد.

Do zagubionego miasteczka, gdzieś na południu USA przyjeżdża mieszkający w pobliskich górach Indianin - Apacz o imieniu Chato (Charles Bronson). Sprowokowany przez kilku mieszkańców miasteczka pokazuje, że umie władać bronią. Ale społeczność miasteczka jest żądna zemsty. Mężczyźni, pod wodzą kapitana Quinceya Whitmore'a (Jack Palance), organizują pościg. Są przekonani, że będzie to łatwa rozgrywka. Nie biorą jednak pod uwagę, że Chato jest na swojej ziemi...

Charles Bronson (Sete Homens e Um Destino) e o vencedor do Oscar Jack Palance (Amigos, Sempre Amigos) estrelam este magnífico western tão selvagem e indomado quando o próprio Velho Oeste. Queimando com dinâmicas sequências de ação e excelentes performances, Renegado Impiedoso é um audacioco conto de paixão, vingança e assassinato a sangue-frio. Chato (Bronson) é um índio Apache mestiço que vive na linha entre duas culturas, balanceando a sua lealdade e sua tribo com o encantamento que tem pelo mundo dos brancos. Mas quando Chato mata um cruel xerife em legítima-defesa, ele se vê caçado por um bando de assassinos liderados pelo impiedoso Quincey Whitmore (Palance), um ex-soldado Confederado que está determinado a vê-lo enforcado. São 13 homens contra um, mas a situação muda a favor de Chato quando ele guia seus perseguidores até o território apache, onde o difícil e cruel deserto consegue matar tanto quanto as balas de um atirador.

Индеец-полукровка по имени Чато убивает шерифа небольшого городка и пускается в бега. Его преследует целый отряд, возглавляемый бывшим конфедератом, офицером Зитмором. Но отыскать индейца в прериях — задача просто невыполнимая.

Отчаявшись поймать беглеца, охотники берут в плен его жену и насилуют её. Чато превращается в яростного и беспощадного мстителя…

Bir zamanlar Amerika'da çıkan iç savaşta yüzbaşı olarak görev yapan Quincey Withmor'un bu kez işi çok zordur. Bu kez de ırkçı kasaba şerifi Relay Solters'i öldüren yarı Kızılderili , Çato'yu yakalamak için zorlu bir kovalamacanın içine girer.

Індіанець-метис Чато вбиває шерифа невеликого містечка і втікає. Його переслідує цілий загін, очолюваний колишнім конфедератом, офіцером Вітмором. Але відшукати індіанця в преріях - завдання просто нездійсненне. Зневірившись зловити втікача, мисливці випадково знаходять і беруть в полон його дружину, гвалтують її. Чато перетворюється на запеклого і нещадного месника ...