Zločinecká organizace TRUSH unese agenta UNCLE Napoleona Sola, kterého nahradí dvojníkem, aby ukradl zbraň, která je silnější než jaderná bomba.

Napoleon Solo is captured by Thrush and replaced with a double.

Das kriminelle Syndikat D.R.O.S.S.E.L. greift wieder nach der Weltmacht. Zu diesem Zweck will es sich einer neuen Superwaffe bemächtigen, die gegen einen möglichen Angriff aus dem Weltraum entwickelt worden ist. Um an den dafür benötigten Code zu kommen, bringt das Syndikat Napoleon Solo in seine Gewalt und schleust dafür einen eigenen Agenten bei O.N.K.E.L. ein, der mit Hilfe plastischer Chirurgie so hergerichtet wurde, dass er Solo täuschend ähnlich sieht. Die raffinierte Aktion scheint tatsächlich Erfolg zu haben...

Két titkos ügynököt Svájcba küldenek nukleáris fegyverek védelmére.

Un laboratorio segreto situato tra le Alpi svizzere custodisce una rivoluzionaria fonte di energia progettata per fronteggiare eventuali aggressioni aliene contro la Terra. Gli scienziati che hanno contribuito alla sua realizzazione sono convinti di aver posto in massima sicurezza la super-arma sottoponendone l'attivazione ad un sofisticato sistema computerizzato i cui codici di accesso vengono cambiati una volta all'anno, nel mese di agosto; nessuno, in realtà, sa che la THRUSH, l'organizzazione criminale che aspira al controllo del mondo, ha già messo in moto un diabolico piano per impadronirsi del laboratorio, infiltrando tra gli uomini della U.N.C.L.E. un sosia dell'agente Napoleon Solo che hanno rapito...

국제첩보기구인 엉클의 나폴레옹이 살인집단 트터시에 잡혀있는 사이 한 대원을 그의 모습으로 성형수술 시켜 적진에 침투, 교란 작전에 성공해 범죄자들을 일망 타진한다. 로버트 본이 1인 2역.

Organizacja przestępcza "DROZD" podstępem uprowadza agenta organizacji "U. N.C. L.E. ", Napoleona Solo. W jego miejsce wprowadzają swojego człowieka, który przeszedł operacje plastyczną i wygląda dzięki niej jak porwany. Ma on zdobyć kod dostępu do nowo wynalezionej broni, dzięki której będzie można zniszczyć świat lub opanować go. W wyniku różnych zbiegów okoliczności Solo udaje się uciec i zniszczyć urządzenie mające kontrolować broń.

Наполеона Соло, агента Объединенного командования органов правопорядка, похищают, а на его место подкидывают двойника. Его помощник Илья Курякин начинает подозревать, что здесь что-то не чисто — уж больно сильно изменились привычки Соло!

Un grupo de científicos están investigando sobre un arma que pueda defender al planeta Tierra de una posible invasión de extraterrestres. También se dan cuenta de que si este arma pudiera caer en malas manos sería la destrucción total de la Tierra. Por todo esto deciden ocultar la fórmula en un remoto lugar de los Alpes suizos. La misión de guardar el arsenal recae en Alejandro Waverly, un agente internacional de las Naciones Unidas. Pero, a pesar de todo su sigilo, la información de la existencia de esta fórmula llega a oidos de una organización criminal que quiere hacerse con el control de todo el mundo.