The Iron Curtain (1948)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
铁幕 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Iron Curtain |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Iron Curtain is based on the actual 1945 case of Soviet cipher clerk Igor Gouzenko, (Dana Andrews), who, after careful training, was assigned to the U.S.S.R. Embassy in Ottawa, Canada in the midst of World War II. Eventually, Gouzenko defected with 109 pages of material implicating several high level Canadian officials, outlined the steps taken to secure information about the the details of the nuclear bomb via numerous sleeper cells established throughout North America. The scandal that resulted when details of this case were publicized by American columnist Drew Pearson in early 1946 involved Canada, Britain and the United States. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le rideau de fer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Ottawa, Igor Gouzenko travaille au sein du service d'espionnage à l'ambassade soviétique du Canada. Marié et un enfant, il n'envisage plus de revenir au pays. Mais Igor supporte de plus en plus mal les méthodes de ses supérieurs... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το Σιδηρούν Παραπέτασμα |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Η ιστορία του Σοβιετικού Ιγκόρ Γουζένκο, ο οποίος τοποθετήθηκε στη Σοβιετική πρεσβεία στην Οτάβα του Καναδά το 1943 και αυτομόλησε το 1945 για να αποκαλύψει την έκταση των σοβιετικών δραστηριοτήτων κατασκοπείας εναντίον του Καναδά. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
철의 장막 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Cortina de Ferro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El telón de acero |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un espía ruso es destinado a la embajada soviética de Ottawa (Canadá) con la misión de obtener información sobre armas nucleares, pero, tras un breve periodo de estancia en el país, decide desertar. |
|
||||
|