Foxbat (1977)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狐蝠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由中国人投资制作的而在题材上走国际路线的一部典型的间谍动作片。男主角亨利是美国中央情报局的干员,他用巧妙的手法取得狐蝠战斗机的珍贵资料,但却存有异心,要将此资料在国际情报市场中高价拍卖谋利。于是,各路英雄都来到折卖地香港,展开了一场又一场的枪战追逐。最后却发现,原来整个事都是中央情报局设下的圈套而已。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een Sovjet-gevechtsvliegtuig van het type MIG-25E Foxbat wijkt naar Japan uit. De piloot verlangt politiek asiel in ruil voor de topgeheime technische gegevens van het toestel. KGB-agenten spoeden zich naar Japan om het debacle te keren, terwijl agenten van andere mogendheden geen middel schuwen om de gegevens te bemachtigen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
FOXBAT |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Hong Kong, a Chinese cook swallows a microfilm by accident and becomes a target. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Opération Foxbat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le 6 septembre 1976, les radars japonais repèrent un objet non identifié sur leurs écrans à une vitesse considérable. Quelques minutes plus tard, ils découvrent que c'est Foxbat, le fameux avion soviétique Mig 25 et l'aviateur demande l'asile politique. Les secrets du Mig 25 sont à vendre... mais la mort est comprise dans le prix... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Operation Foxbat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Am 06.09.76 bewegt sich auf einem japanischen Radarschirm ein Punkt mit unglaublich hoher Geschwindigkeit auf Hokkaido zu. Japans Streitkräfte geben "roten Alarm". - Minuten später ist das Flugzeug mit bloßem Auge zu erkennen, es ist die Foxbat, der russische Micoyan Mig-25-Jet. Auf Anordnung der amerikanischen Botschaft wird dem abtrünnigen russischen Piloten Leutnant Victor Belenko politisches Asyl in Japan gewährt. Um die Geheimnisse der bisher im Westen unbekannten Mig25 entbrennt ein heißer Kampf der Geheimdienste. Aber auch Russland bleibt nicht untätig. Der KGB will zweierlei: Die Vernichtung der Mig25, bevor deren technische Raffinessen bekannt sind, und den Kopf des Leutnant Belenko... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η πιο Μεγάλη Απόδραση |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Στο Χονγκ Κονγκ, ένας Κινέζος μάγειρας καταπίνει ένα μικροφίλμ κατά λάθος και γίνεται στόχος. |
|
||||
|