4D Man (1959)
← Back to main
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
4度空间大师 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twee broers, de wetenschappers Scott en Tony Nelson, ontwikkelen een versterker waarmee een persoon een vier-demensionele staat kan bereiken. Scott experimenteert op zich zelf, en ontdekt dat hij door elk object kan bewegen. Dit zorgt er echter wel voor dat hij snel ouder wordt. Hij begint mensen te vermoorden, en weet zijn jeugd te behouden door de energie uit zijn slachtoffers te zuigen. Het is aan Linda, een vriendin van de broers, om hem te stoppen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
4D Man |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two brothers, scientists Scott and Tony Nelson, develop an amplifier which enables a person to enter a 4th dimensional state, allowing him to pass through any object. Scott experiments on himself and discovers that each time he passes through something he ages rapidly. He begins killing people, sucking out their life energies and regaining his youth as a result. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'homme 4D |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux frères, les scientifiques Scott et Tony Nelson, développer un amplificateur qui permet à une personne d'entrer dans un état de 4e dimension, lui permettant de passer à travers un objet. Scott expériences sur lui-même et découvre que chaque fois qu'il passe par quelque chose il vieillit rapidement. Il commence à tuer des gens, sucer leurs énergies de la vie et de retrouver sa jeunesse en conséquence. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der 4D-Mann |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mit Hilfe eines Verstärkers gelingt es dem Wissenschaftler Tony Nelson, die Molekularstrukturen beliebiger Objekte zu verändern, um damit andere Objekte zu durchdringen. Während einem Experiment geht sein Labor in Flammen auf, woraufhin er seine Forschungen bei seinem Bruder Scott fortführt. Als sich eine Romanze zwischen Scotts Freundin Linda und Tony anbahnt, flüchtet sich Scott wütend in die Experimente seines Bruders und testet den Verstärker an seinem eigenen Körper. Mit fatalen Folgen. Scotts eigene Molekularstruktur verändert sich und um zu überleben, muss er die Lebensenergie anderer Menschen in sich aufsaugen. Ein Wettlauf gegen die Zeit und den todbringenden 4D-Mann beginnt ... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο τετραδιάστατος άνδρας |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Δύο αδέλφια, οι ερευνητές-επιστήμονες Σκοτ Νέσον (Ρόμπερτ Λάνσινγκ) και Τόνι Νέλσον (Τζέιμς Κόνγκτον), κατασκευάζουν έναν ενισχυτή πεδίου, ο οποίος επιτέπει στον άνθρωπο, να εισέρχεται σε τετραδιάσταση κατάσταση, και να περνά μέσα από κάθε φυσικό εμπόδιο. Ο Σκοτ, θα πειραματιστεί πάνω στον εαυτό του, ανακαλύπτοντας πως κάθε φορά που περνά μέσα από κάποιο εμπόδιο, γερνά με ταχύτατους ρυθμούς. Θα ξεκινήσει λοιπόν να σκοτώνει ανθρώπους, για να απομυζά την ζωή τους, ώστε να διατηρείται νέος και πάλι. Θα καταφέρει ο Τόνι, ή η όμορφη βοηθός τους Λίντα (Λη Μέριγουέδερ) να τον πείσουν να σταματήσει, ή θα πρέπει να τον εξολοθρεύσουν; |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
4D Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy tudós felfedezi egy formulát, ami képessé teszi őt arra, hogy átmenjen a szilárd tárgyakon.A mellékhatása viszont,hogy gyorsan öregszik.Az öregedést csak úgy tudja megfordítani,ha embereket öl és elnyeli az áldozatai életenergiáit. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Delitto in quarta dimensione |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Due fratelli scienziati, Scott e Tony Nelson, sviluppano un amplificatore che permette ad una persona di entrare in nel quarto stato della dimensione, che permette di passare attraverso qualsiasi oggetto. Tuttavia presto scoprirà che attraversare un oggetto porta ad un invecchiamento precoce: solo una la strada per mantenersi giovane. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
4차원의 사나이 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
힘으로 어떤 물질이든 관통할 수 있다는 이론을 주장하는 토니는 취직하는 곳마다 번번히 밀려난다. 할 수 없이 형이 근무하는 신소재연구소의 시설을 이용하는 토니에게 형 스콧이 방문한다. 그무렵 스콧은 방사선을 많이 쬐어 뇌파에 이상한 현상이 나타나고 있었는데, 토니의 연구기구를 보다가 이상한 힘이 나타나게 되고... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demônio Enfurecido |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quarta Dimensão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El hombre de la cuarta dimensión |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un científico está trabajando en un experimento especial que se sale fuera de control, de manera que él termina con la habilidad de atravesar los objetos sólidos. Desafortunadamente también posee el poder de matar con solo tocar a alguien. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El hombre de la cuarta dimensión |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos hermanos científicos, Scott y Tony Nelson, trabajan en un experimento especial que permita a una persona entrar en una cuarta dimensión. Cuando un día Scott experimenta con su propio cuerpo y algo sale mal, el experimento se sale fuera de control y Scott termina convirtiéndose en un monstruo humanoide con la habilidad de atravesar los objetos sólidos. Desafortunadamente también posee el poder de matar con solo tocar a alguien. |
|
||||
|