Dramatization of President John F. Kennedy's war time experiences during which he captained a PT boat, took it to battle and had it sunk by a Japanese destroyer. He and the survivors had to make their way to an island, find food and shelter and signal the Navy for rescue.

Pendant la Guerre du Pacifique, une troupe de l'armée américaine, menée pa le lieutenant Kennedy, doit réparer le lance-torpilles Patrouilleur 109. Hélàs, des tirs ennemis détruisent l'engin et les soldats doivent trouver refuge sur une île. Personne ne sait où ils se trouvent, Kennedy décide donc de nager vers une autre île à la recherche d'aide...

Auf nächtlicher Patrouillenfahrt wird das amerikanische Schnellboot PT 109 von einem japanischen Zerstörer gerammt und versenkt. Die Überlebenden retten sich schwimmend auf eine Insel, wo sie darben müssen und alsbald die Nerven zu verlieren beginnen. Allein der Kommandant bleibt zuversichtlich, und ihm gelingt es schließlich in der Tat, mit Hilfe einer Kokosnuß-Botschaft Retter herbeizulotsen. Die Sailors reden ihn nicht mit "Sir", sondern mit bürgerlichem Namen an: Mr. Kennedy...

Durante la seconda guerra mondiale, John Fitzgerald Kennedy, imbarcato come gli altri sul PT 109 nell'Oceano Pacifico, si trova, in seguito ad un attacco della marina giapponese, ad essere l'eroe dei superstiti portandoli in salvo su un'isola. Lui e gli altri sopravvissuti dovranno farsi strada sull'isola, trovare del cibo, un riparo e segnalare la loro posizione alla Marina Militare per il salvataggio.

솔로몬 군도에서 복무 중이던 케네디 중위는 1943년 8월 1일 과달카날 전투 사령부로부터 일본군 보급품을 수송 중인 일본 해군 구축함을 공격하라는 명령을 받았다. 출동한 케네디 중위의 어뢰정 PT 109는 다음날 새벽 일본 구축함에 들이받혀 두 동강이 나 침몰한다. 생존한 승무원들과 케네디 중위는 일본군의 눈을 피해 근처 섬으로 숨어 들어가는데... (채널 더 무비)

W czasie II wojny światowej porucznik John F. Kennedy dowodził kutrem torpedowym PT -109 na południowym Pacyfiku, który 2 sierpnia 1943 r. został staranowany przez japoński niszczyciel "Amagiri".

Dramatização das experiências, em tempo de guerra, do presidente John F. Kennedy durante a qual ele foi capitão de um barco PT, levou-o para a batalha e foi afundado por um destróier japonês. Ele e os sobreviventes tiveram que nadar para uma ilha, encontrar comida e abrigo e sinalizar para a Marinha fazer o resgate. (e 12 - Estimado 12 Anos)

История времен второй мировой войны о будущем президенте США Джоне Ф. Кеннеди, который в звании лейтенанта командовал торпедным катером РТ-109, который должен был спасти морских пехотинцев с мели на острове Шуазель в Тихом океане, но был потоплен японским эсминцем. Теперь он и оставшиеся в живых должны были добраться до острова, найти пищу и кров, и дать сигнал флоту о спасении.

Cuenta las hazañas del presidente John F. Kennedy en su participación en la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Era capitán de un PT que fue hundido por un destructor japonés. Él y los supervivientes tuvieron que refugiarse en una isla para alimentarse y avisar a la Armada para que los rescataran.