Atlas (1961)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De boze koning Praximedes overtuigt superheld Atlas om voor hem te vechten, maar Atlas ziet uiteindelijk de ware aard van de koning en keert zich tegen hem. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atlas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Evil king Praximedes convinces superhero Atlas to fight for him, but Atlas eventually sees the king's true nature and turns against him. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aux Ve – IVe siècles av. J.-C., la démocratique cité de Thénis est assiégée par le cruel tyran de Séronikos, Praximède. Les deux parties finissent par convenir d'un duel qui réglera l'issue de la guerre : le champion de Thénis sera Indros, fils du roi. De son côté, Praximède profite de la trêve pour se rendre aux Jeux Olympiques afin de recruter un champion et son choix se porte sur Atlas. D'abord convaincu de soutenir une cause juste, Atlas accepte d'aider Praximède, mais bien vite il constatera la sournoiserie du tyran... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atlas - Il trionfatore di Atene |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Antica Grecia. Il re Proximates, un tiranno che sta assediando una città da mesi senza riuscire a sferrare il colpo finale, incontra Telektos, il re della città assediata. Questi lo convince ad organizzare un duello tra due campioni per decidere le sorti della guerra. Proximates accetta e, mentre la città ha già scelto il suo eroe, egli richiede dieci giorni di tempo per poter fare la sua scelta. |
|
||||
|