Traductions 6
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Florence Nightingale – Ein Leben für den Nächsten |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Gegen die Widerstände ihres aristokratischen Elternhauses wird Florence Krankenschwester. Weder die Anfeindungen der Ärzte oder das Elend ihrer Patienten können die junge Lady hindern, den Kranken und Verletzten Hilfe und Hoffnung zu bringen. |
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
The Lady with a Lamp |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Based on the Reginald Berkeley stage play, this compelling historical drama offers a depiction of the life story of Florence Nightingale, the young 19th-century Englishwoman famously drawn to a career in nursing. Traveling to Turkey during the Crimean War, Florence gains a reputation for being devoted to the care of wounded soldiers and for pioneering higher standards for sanitary hospital conditions. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
提灯天使 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
danois (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
En kvindes sejr |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Inden Krimkrigen lægger Florence Nightingale sit privilegerede liv bag sig for at følge sit kald som sygeplejerske – et valg, der ændrer den medicinske verden for evigt. |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
V období před krymskou válkou se Florence Nightingale vzdá pohodlného života, aby mohla pracovat jako ošetřovatelka. Jednou provždy tím změní zdravotní péči jako takovou. |
|
||||
|
||||||