Ein Rechtsanwalt aus Boston reist um 1800 nach Haiti, um die Unterschrift einer eigenwilligen Erbin unter ein amtliches Dokument einzuholen und wird in einen Aufstand der Einheimischen gegen die Franzosen verstrickt

Un joven abogado de Boston, Albron Hamlin, viaja a Haiti en 1802 para encontrarse con Lydia Bailey, cuyas propiedades debe poner en orden. La isla se encuentra en un estado de guerra entre el presidente Toussaing L'Overture y los franceses que intentan volver a apoderarse de la isla. Hamlin encuentra a Lydia y, a pesar del ambiente de guerra y rebelión, se enamoran al tiempo que ayudan a los haitianos contra los franceses.

A young Boston lawyer, Albron Hamlin, goes to Haiti in 1802 to find Lydia Bailey, whose estate he must settle. The island is war-torn in the strife between Toussaing L'Overture, the black president, and the French who are trying to retake possession of the country. Hamlin finds Lydia and, against the background of war and rebellion, they fall in love while helping the Haitians against the French.

Jest rok 1802, młody bostoński prawnik Albron Hamlin udaje się na Haiti, ma odnaleźć Lydię Bailey, by uregulować kwestie majątkowe. Wyspa jest rozdarta wojną pomiędzy czarnym prezydentem Toussaingiem L'Overture a Francuzami, którzy próbują odzyskać kraj. Hamlin odnajduje Lydię i się w niej zakochuje. Postanawia pomóc Haitańczykom w walce z Francuzami.

1802 год, Наполеон направляет на Гаити корпус для восстановления там французского правления. Накануне остров прибывает американский адвокат Альбион Гамлин, его задачей является получить согласие Лидии Бейли на завещание её отца, по которому его имущество переходит к правительству США. Лидия находится в шато на плантации своего жениха полковника Дотремона, чтобы попасть туда, Альбиону предстоит пересечь территорию контролируемую маронами, бывшими беглыми рабами. Их лидер генерал Мирабо ненавидит как французских плантаторов, так и черного правителя Республики Гаити Туссена Лувертюра, стремившегося поддерживать на острове согласие между различными общинами. Полковник Дотремон собирается подкупить Ляплюма, одного из генералов Туссена, с тем, чтобы он отвел свои войска и не препятствовал высадке французов в столице Гаити Кап-Франсуа. Помочь Гамлину добраться до шато Дотремона вызвался соратник Туссена Кинг Дик. Альбион Гамлин оказывается возле самого жерла готового взорваться вулкана.