Oversettelser 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Great Longing |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
During lunch break at the movie studio, the extras rush to the canteen Hans Adalbert Schlettow, Maria Paudler and Luis Trenker are chatting. Eva von Loe a beautiful young extra rushes past; she is looking for her fiancé, Paul Wessel, who is also an extra. She has to return to the set where the famous director Regisseur Hall is shooting a scen. He is dissatisfied with his star, Carla Marventa, who is wrong for the scene he must photograph. Hall notices Eva, but laughs at her desire to replace Marventa. At that moment Conrad Veidt comes on the scene and assumes that Eva is the star. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die große Sehnsucht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
In einem Filmatelier wird ein großer Film mit vielen prominenten Stars vorbereitet. Der Regisseur ist auf der Suche nach einem Ersatz für seine bisherige Hauptdarstellerin, und da sein Blick dabei zufällig auf die Komparsin Eva fällt, nimmt diese all ihren Mut zusammen und bewirbt sich für die Rolle. Tatsächlich erhält sie eine Chance, übt mit ihrem Freund Paul, wird zu Proben mit Fritz Kortner eingeladen und für die Hauptrolle engagiert. Es kommen Gerüchte über eine Affäre mit dem Regisseur auf, die schließlich zum Bruch mit Paul führen. Eva beschließt, sich voll und ganz auf ihre Karriere zu konzentrieren. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большое желание |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
На киностудии готовится большой фильм с участием многих выдающихся звезд. Режиссер ищет замену своей предыдущей ведущей актрисе, а так как он случайно замечает невостребованную статистку Еву, то она набирается храбрости и претендует на роль. Она получает шанс и начинает репетировать со своим бойфрендом Паулем, затем её приглашают на репетиции с самим Фрицем Кортнером и берут на главную роль. Ходят слухи о её романе с режиссёром, которые в итоге приведут к разрыву с Паулем. Ева решает полностью сосредоточиться на своей карьере. |
|
||||
|