A Dog’s Life (1950)
← Back to main
Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vida de gossos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tragicomèdia que relata els avatars dels membres d'una revista de varietats. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Dog’s Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tragicomedy telling of the trials and tribulations of a troupe of variety show artists. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dans les coulisses |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La jeune et jolie Vera, lassée de sa vie provinciale, qu'elle partage entre son travail à l'usine et un ami peu fortuné, décide de faire le grand saut dans l'inconnu. Elle quitte sa région natale en même temps que son fiancé et débarque à Rome, consciente de ses atouts. Son but : trouver un riche amant. Elle fait bientôt la connaissance de Franca, par l'entremise de laquelle elle se fait engager dans une revue douteuse. A la tête du spectacle, un certain Marconi... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vita da cani |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Disavventure di tre ragazze in cerca di fortuna a Roma e poi a Milano nel mondo dell'avanspettacolo: Franca (Lees) sposa un laido industriale e finisce male; Vera (Scala) si sposa felicemente; Margherita (Lollobrigida) ottiene il successo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filhas do Desejo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Собачья жизнь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трагикомедия, рассказывающая об испытаниях и невзгодах труппы артистов варьете. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vida de perros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tragicomedia que relata los avatares de los miembros de una revista de variedades. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|