Úspěch ve výzkumu profesora Paula Steinera a jeho asistenta Chrise Mitchela je již jen otázkou času. Projekt přeměny fyzických předmětů či živých tvorů na energii a jejich následné remodelace pomocí paprsků laseru je téměř u konce, když s drobnou korekcí v nastavení přístrojů pomůže přizvaná patoložka. Přesto Dr. Blanchard, šéf vědecké nadace finančně zaštiťující celý výzkum, další pokusy zakáže. Steiner neví, že Blanchard je kýmsi vydírán, aby jeho projekt sabotoval, a ve snaze co nejrychleji předložit finální důkazy přikročí bez přítomnosti Mitchela jen za asistence své sekretářky k experimentálnímu přenosu vlastního těla. Při pokusu však dojde ke zkratu…

Matter-transmitter sabotage leaves a British scientist (Bryant Halliday) disfigured and full of amps.

Un scientifique qui expérimente la transmission de la matière d'un endroit à l'autre au moyen d'un faisceau laser décide soudainement de l'utiliser comme spécimen d'essai. Mais le processus tourne mal, et un côté de son corps devient hideusement déformé et immédiatement mortel pour quiconque le touche.

Professor Steiner hat es geschafft, eine Maschine zu konstruieren, die per Laser Materie in Energie verwandeln kann, um sie dann zu einem anderen Ort zu projezieren. Leider wird sein Chef erpreßt, so daß seine Experimente gezwungenermaßen sabotiert werden und das Projekt eingestellt werden soll, obwohl er bereits Lebewesen erfolgreich transportiert hat. Wutentbrannt unternimmt er einen Selbstversuch, doch dabei geht etwas schief. Als halbverbranntes, mit tödlicher Elektrizität aufgeladenes Menschenmonstrum sinnt Steiner nach Rache...​

Il dottor Paul Steiner (Bryant Haliday) crea un’invenzione fantastica, un’apparecchiatura laser con la quale può trasformare in energia un corpo o un oggetto e poi riportarlo alla sua forma originaria, realizzando così una sorta di teletrasporto. Quando esibisce l’invenzione un sabotaggio ne provoca il malfunzionamento. Steiner e i suoi collaboratori pensano che ci sia di mezzo il direttore del laboratorio, Blanchard (Norman Wooland), che difatti intima a Steiner di andarsene. Esasperato, lo scienziato tenta su se stesso un’ultima volta l’esperimento, ma un guasto fa sì che ne esca ridotto a un mostro carico di energia.

El profesor Steiner y sus dos asistentes están absorbidos en la proyección de materia por medio de rayo laser. Steiner se usa a sí mismo como humano para probar que su experimento funciona. Él es proyectado y se convierte en una forma horrible. También recibe una fuerte carga de electricidad quemando todo lo que toca.