Pinotto, un animatore dell'asilo di New York, dirige per sbaglio il suo "razzoplano" verso la vetrina di un locale. La polizia insegue Pinotto che, per scappare, si nasconde in un autocarro. Ad un tratto Gianni, che lavora in un campo d'aviazione, rientra nell'autocarro con i rifornimenti. Arrivato alla Stazione Spaziale, Pinotto vede un enorme razzo spaziale e prende molti appunti, perciò viene scambiato da Gianni per una spia. Entrati nella segreteria, la segretaria scambia Pinotto per il dottor Pinotti. Il dottor Pinotti, arrivato si sente preso in giro, ma dopo il comandante afferma che in realtà Pinotto non è un Professore di Ingegneria Aerospaziale. Pinotto non può uscire: c'è il rischio che sparga la voce della missione non ancora in corso. Per non farlo uscire, il comandante da l'incarico a Gianni e a Pinotto di salire sul razzo per pulirlo e mettere a posto gli ingranaggi.

Lester and Orville accidentally launch a rocket which is supposed to fly to Mars. Instead it goes to New Orleans for Mardi Gras. They are then forced by bank robber Mugsy and his pal Harry to fly to Venus where they find a civilization made up entirely of women, men having been banished.

Lester en Orville lanceren per ongeluk een raket die naar Mars zou moeten vliegen. In plaats daarvan gaat het naar New Orleans voor Mardi Gras. Ze worden vervolgens gedwongen door bankrover Mugsy en zijn vriend Harry om naar Venus te vliegen, waar ze een beschaving vinden die volledig uit vrouwen bestaat en mannen zijn verbannen.

Lester y Orville lanzan un cohete de forma accidental, el cual se supone que va destinado a Marte pero, en vez de parar allí, llega a Nueva Orleans durante el Mardi Gras. Luego son obligados por el ladrón de bancos Mugsy y su compañero Harry, a viajar a Venus, donde encuentran una civilización entera de mujeres; los hombres son desterrados.

Лестер и Орвил случајно лансирају ракету која треба да лети на Марс. Срећом, уместо на Марс слећу у Њу Орлинс на карневал. Али два пљачкаша банке, Магзи и Хари, присиљавају их да поново седну у ракету и поново полете, али овај пут стижу на Венеру, где проналазе цивилизацију коју сачињавају саме жене, а сви мушкарци су протерани.

Lester et Orville lancent accidentellement une fusée qui est censé voler vers Mars. Au contraire, il va à la Nouvelle-Orléans pour Mardi Gras. Ils sont alors contraints par braqueur de banque Mugsy et son copain Harry pour se rendre à Vénus où ils trouvent une civilisation composée entièrement de femmes, les hommes ayant été bannis.

Лестер и Орвилл случайно запускают ракету, предназначенную для полета на Марс. Вместо этого они попадают в Новый Орлеан на Марди Гра. Затем грабитель банков Магси и его приятель Гарри вынуждают их лететь на Венеру, где они встречают цивилизацию, полностью состоящую из женщин.