عناوين بديلة 23
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| The Scars of Dracula | Trailer title |
| Dracula 6: Scars of Dracula | working title |
الولايات المتحدة
SU |
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Шрамы Дракулы | (Russian title) |
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Draculas Blutrausch | (new title) |
ألمانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Las cicatrices de Drácula | Original subtitled version |
أورغواي
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Las cicatrices de Drácula | |
إسبانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Il marchio di Dracula | |
إيطاليا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| O Conde Drácula | |
البرازيل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| As Cicatrizes de Drácula | |
البرتغال
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Draculas märke | |
السويد
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Chi no Ekusoshizumu/Dorakyura no fukkatsu | |
اليابان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Τα Σημάδια του Δράκουλα | |
| Gyrizo apo ta Karpathia: Drakoulas | Romanized reissue title |
| Ta Simadia tou Drakoula | (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Γυρίζω από τα Καρπάθια: Δράκουλας | Reissue title |
اليونان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Белезите на Дракула | |
بلغاريا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Blizny Drakuli | |
بولندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Gecelerin seytani | |
تركيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Les cicatrices de Dracula | |
فرنسا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Vampyyrin arvet | |
| Vampyrens ärr | (Swedish title) (informal title) |
فنلندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| A sebhelyes Drakula | |
هنغاريا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| De tanden van dracula | |
هولندا