Traducciones 7
Alemán (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Gamera |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Una explosió atòmica desperta Gamera, després de milions d'anys d'hibernació. Immediatament parteix cap a Tòquio. |
|
||||
|
||||||
Chino (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
卡美拉：无敌的史前巨兽 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Une explosion atomique réveille Gammera, un monstre géant tortue cracheur de feu de ses millions d'années d'hibernation. |
|
||||
|
||||||
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Een atoomexplosie wekt Gammera, een gigantisch vuurspuwend schildpadmonster, uit zijn miljoenen jaren winterslaap. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Gammera the Invincible |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
An atomic explosion awakens Gammera, a giant fire breathing turtle monster from his millions of years of hibernation. |
|
||||
|
||||||
Japonés (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||