Beate Klarsfeld, a German Protestant housewife, who, with the help of her Jewish law-student husband, Serge, begins an unrelenting campaign after World War II to bring Nazi war criminals to justice.

L'histoire vraie de Beate Klarsfeld, une Allemande qui participa à la traque et l'arrestation de nombreux criminels de guerre nazis...

Anfang der sechziger Jahre lernt das deutsche Au-pair-Mädchen Beate Künzel den jüdischen Rechtsanwalt Serge Klarsfeld in Paris kennen. Von ihm erfährt sie mehr über die Massenvernichtung der Juden im Dritten Reich. Unter hohem persönlichen Einsatz widmet sie sich fortan dem Aufspüren ehemaliger Nazis. Sie ohrfeigt den deutschen Bundeskanzler Kiesinger, versucht, den Ex-Gestapo-Chef von Paris, Lischka, in Köln auf offener Straße zu entführen und kämpft in Bolivien um die Auslieferung von Klaus Barbie an Frankreich.

A történet 1960-ban kezdődik, amikor a főhősnő, Beate megismerkedik Serge-zsel. Beate a II. világháborút gyerekként élte meg, míg Serge koncentrációs táborban raboskodott. A férfi rettenetes háborús történetei felnyitják a lány szemét. Beate és Serge egymásba szeretnek és hamarosan egybekelnek. Ettől kezdve a Klarsfeld házaspár együttes erővel náci háborús bűnösök nyomába ered. Ők találják meg például Klaus Barbie-t, a lyoni hóhért.

Beate, una estudiante alemana en París, cambia su vida tranquila al conocer un joven, judío francés, cuyo padre murió asesinado por los nazis. Una vez casados intentan una constante persecución de comandantes de guerra ocultos desde la Guerra Mundial. Mientras su marido investiga, Beate inicia varias acciones que culminan con la persecución de Klaus Barbie, al que consigue desenmascarar en Bolivia tras un azaroso viaje lleno de peligros y amenazas, en compañía de una de las víctimas de 'El carnicero de Lyon' que le sirve de testigo.