电视电影，内容由1974的剧集 "Planet of the Apes"其中两集剪辑而成。

Člověk Farrow najde ztroskotanou raketu a v ní dva lidi, kteří přežili. Vytáhne je ven a schová do jeskyně. Brzy raketu najdou opice vládci na planetě a rozhodnou se nález zatajit, protože nemohou přiznat, že jsou lidé schopni sestrojit tak složitý stroj. Oficiální názor, že jsou lidé ve srovnání s opicemi méněcenní, by tím byl nabourán. Kosmonauti Allan a Pet se v jeskyni proberou, Farrow jim přinese šaty, ale nejvyšší rada o tom ví a začne je pronásledovat. Allen a Pet zjistí, že při průletu rakety radioaktivní turbulencí proletěli časovou deformací a…

Astronauts Pete Burke and Allan Virdon crash on Earth in the far future and are captured by the apes. The men befriend a chimp named Galen who helps them to escape. In the hopes of finding a way to get back to their own time, the astronauts search for a computer in an earthquake-threatened city, with which they will be able to access their flight records. [The first of five telefilms edited from episodes of the 1974 TV series; this film combines the episodes "Escape from Tomorrow" and "The Trap"]

Két pilóta, Alan és Pete társaik után erednek, akik eltűntek egy időviharban. Ám akárcsak társaik, ők is kényszerleszállásra kényszerülnek egy elsivatagosodó bolygón. Bár túlélik a landolást, fogságba esnek, s megdöbbenve tapasztalják, hogy a majmok uralják a bolygót, amiről kiderül, hogy nem más, mint a Föld egy atomháború után. A fogságban összebarátkoznak Galennel, az egyik csimpánzzal, akiben felébred a gyanú, hogy egykor talán intelligensebbek voltak az emberek. A két pilóta hamarosan bizonyítékokat is talál az egykori városokról, ám a gorillák veszélyt látnak a két idegenben.

Rok 3085, trzech astronautów wpada w pętlę czasu i ląduje na Ziemi. Odkrywają, że planetą rządzą inteligentne małpy.