الترجمات 4
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Guilty Bystander |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A drunken ex-cop gets a shot at redemption when his young son is kidnapped after a smuggling deal goes belly up. |
|
||||
|
||||||
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
O ex-policial Max Thursday se embebeda em um hotel barato quando sua ex-mulher aparece com más notícias e o manda numa corrida desesperada contra o tempo e a bebida. Uma relíquia noir independente do diretor Joseph Lerner, filmada inteiramente em Nova York. Um filme independente repleto de bebida e paranoia, filmado inteiramente em lugares reais nas ruas de Nova Iorque. |
|
||||
|
||||||
التركية (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Eski polis Max Thursday, alkole teslim olmuştur ve ucuz bir pansiyonda berduş hayatı sürmektedir. Eski karısının ortaya çıkmasıyla zamana ve içkiye karşı umutsuz bir yarışa başlar. Joseph Lerner imzalı bu bağımsız noir hazinesi, gerçek New York mekânlarında geçiyor. |
|
||||
|
||||||
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un ex-flic alcoolique trouve la voie de la rédemption quand son fils est enlevé après qu'un deal ait mal tourné. |
|
||||
|
||||||