Bulgaro (bg-BG)

Title

Елвис току-що си тръгна

Taglines
Те са на път да открият истинската любов...
Overview

Хармъни Джеймс е продавачка на козметични препарати от врата на врата. Особен връх в нейния досегашен живот е това, че като дете е присъствала на концерт на самия Елвис Пресли, кралят на рока. Но за нейно нещастия при всяка среща с някой от многобройните имитатори на великия певец у нея назрява непреодолимо желание за убийство. И когато нещо е предопределено, то се случва. По следите и хукват агентите на всички служби, а тя зарязва търговията и тръгва да се спасява. Докато не се появява дежурният непоколебим красавец, който е решил да я настигне с цената на всичко.

1h 30m

Catalano, Valenciano (ca-ES)

Title

Love Me Tender

Taglines

Overview

Harmony Jones, una atractiva i reeixida venedora de cosmètics Pink Lady, va néixer la nit que Elvis va participar al xou d'Ed Sullivan; a més, tots dos van créixer al mateix poble. Mentre Harmony viatja al seu Cadillac rosa descapotable, per entrevistar-se amb aspirants a noies de Pink Lady, va sembrant les carreteres amb cadàvers d'Elvis. Tot i això, acaba trobant l'home dels seus somnis, Miles Taylor, un executiu publicitari de Nova York. En un vertiginós viatge per carretera la noia serà perseguida per dos ineptes agents de l'FBI. A mesura que Harmony va esquivant els dos agents, es troba amb ella mateixa i descobreix el camí cap a l'amor veritable.

Danese (da-DK)

Title

Taglines

Overview

John Corbett og Kim Basinger er han og hun i denne romantiske komedie. Sidstnævnte har så travlt med karrieren, at selv om hun føler sig fristet, afviser hun den Eneste Ene, da hun møder ham. Men han lader sig ikke uden videre afvise, og snart må hun flygte over stok og sten. I farten støder hun ind i en masse Elvis-efterlignere, som er på vej til Elvis-konvent i Las Vegas. Til sidst er både et par detektiver og hendes ihærdige bejler i hælene på hende.

Ebraico (he-IL)

Title

אלביס מלך לנצח

Taglines

Overview

הגברת הורודה היא הרמוני, היא אישה אשר מוכרת מוצרים של החברה שבה היא עובדת. אחרי כמה פגישות עם חקיינים של אלוויס, כל אלוויס שהיא פגשה בדרך מת בדר מצחיקה, היא חושבת שהיא בעצם הגורם למותם למרות שהיא יודעת שהיא לא. היא מתחמקת מהמשטרות המקומיות פוגשת בחור בשם מיילס, ובסוף עוד מגיעה למפגש של חייקנים של אלוויס, ותנחשו מה יקרה כבר...

Francese (fr-FR)

Title

Mais où est passé Elvis ?

Taglines

Overview

Harmony Jones, représentante en cosmétiques, sillone les routes de l'ouest amériacainau volant de sa cadillac rose. Sa vie va prendre un tournant le jour où, par accident, elle provoque la mort de trois sosies d'Elvis Presley se rendant à une convention à las Vegas. C'est en tentant d'échapper aux agents du FBI qui enquêtent sur ces morts suspectes qu'elle rencontre Miles Taylor, publicitaire new-yorkais, qui ressemble trait pour trait à l'homme de ses rêves.

1h 30m

Inglese (en-US)

Title

Elvis Has Left the Building

Taglines

Overview

Harmony had an encounter early in life with the young Elvis, and can't seem to shake his influence. Now a Pink Lady selling cosmetics, she seems to inadvertently bring harm to any Elvis impersonators she encounters. After a bizarre car accident leaves a slew of them dead, Harmony goes on the run from the authorities, hooking up with a downtrodden ad exec who has Elvis troubles of his own.

1h 30m

Italiano (it-IT)

Title

Se ti investo mi sposi?

Taglines

Overview

Harmony Jones è una rappresentante di cosmetici Pink Lady, nata e cresciuta in Tennesee, sotto il segno di Elvis. Raggiunta la soglia dei quaranta, la sua carriera di signora in rosa va a gonfie vele, ma la stabilità economica non è ciò che cerca. La sua vita subirà una scossa dal momento in cui ogni imitatore di Elvis che le passerà vicino finirà in un modo o nell'altro per fare una brutta fine: in mezzo a una serie di strane coincidenze, sullo sfondo del raduno dei look-a-like di Elvis a Las Vegas, potrebbe arrivare anche un inatteso ma agognato amore.

1h 30m

Olandese; Fiammingo (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Harmony is een cosmeticaverkoopster. Ze verkoopt niet enkel een droom... ze leeft hem! Deze ultieme "roze" dame is geboren tijdens een TVconcert van the King himself en voelt een onmiskenbare band met deze legende. Op een dag veroorzaakt ze een auto-ongeluk, waarbij ze een Elvis imitator doodt. Ze pleegt vluchtmisdrijf en al gauw zit de FBI haar op de hielen. Maar dan ontmoet ze de depressieve zakenman Miles met wie ze samen naar Vegas besluit te gaan. De bizarre ongelukken volgen elkaar op en laten ze een spoor van dode elvis imitators achter hun na......

1h 27m

Polacco (pl-PL)

Title

Zabójcza blondynka

Taglines

Overview

Urodzona na koncercie Elvisa Harmony przypadkowo zabija w wypadku drogowym kilku jego sobowtórów, po czym ucieka z miejsca zdarzenia.

1h 30m

Portoghese (pt-BR)

Title

Elvis Ainda Não Morreu

Taglines

Overview

Harmony Jones (Kim Basinger) é uma consultora de cosméticos de luxo, que vende seus produtos usando seu Cadillac cor-de-rosa. Harmony viaja constantemente por causa de seu emprego e possui uma característica peculiar: uma estranha ligação com Elvis Presley. Harmony nasceu quando sua mãe ouvia a música "Love Me Tender", de Elvis, enquanto que ela própria chegou a encontrá-lo quando criança. Agora, já adulta, esta ligação faz com que todos os sósias do rei do rock com os quais ela cruza acabem morrendo de alguma forma.

Romeno (ro-RO)

Title

Elvis a părăsit clădirea

Taglines

Overview

1h 30m

Russo (ru-RU)

Title

Элвис покинул здание

Taglines

Overview

Смешное кинематографическое воплощение модной компьютерной игры «Элвис вышел из здания», в которой игрок должен убить как можно больше парней в белом именуемых «Элвисами». Дух «Короля рок-н-ролла» обретает новую плоть: то здесь, то там появляются загадочные двойники великого певца и также загадочно погибают. Продавщица косметики с голосом Элвиса Пресли против отставных агентов ФБР…

Spagnolo; Castigliano (es-ES)

Title

Love Me Tender

Taglines
Por amor son capaces de pasar por encima de cualquiera, incluso del Rey del Rock.
Overview

Harmony Jones, una atractiva y exitosa vendedora de cosméticos Pink Lady, nació la noche en que Elvis participó en el show de Ed Sullivan; además, ambos crecieron en el mismo pueblo. Mientras Harmony viaja en su Cadillac rosa descapotable, para entrevistarse con aspirantes a chicas de Pink Lady, va sembrando las carreteras con cadáveres de "Elvis". Sin embargo, acaba encontrando al hombre de sus sueños, Miles Taylor, un ejecutivo publicitario de Nueva York. En un vertiginoso viaje por carretera la chica será perseguida por dos ineptos agentes del FBI. A medida que Harmony va esquivando a los dos agentes, se encuentra consigo misma y descubre el camino hacia el amor verdadero.

Svedese (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

För karriärkvinnan Harmony (Kim Basinger) finns det ingen plats över för kärlek – hon har dedikerat sitt liv till sitt jobb som försäljare av kosmetika. Eftersom hon blev född mitt under en pågående Elvis-konsert känner hon att hon har ett speciellt band med legenden. Att hon sedan av misstag råkar köra ihjäl en Elvis-kopia ser hon som ett bevis på sin länk med idolen. Hon flyr brottsplatsen i sin chockrosa Cadillac och hamnar därmed på flykt från FBI. Under sin flykt råkar hon ständigt stöta ihop med Elvis-look-alikes på väg till ett Elvis-konvent i Las Vegas och dessvärre lyckas hon på något konstigt vis ha ihjäl ett ansenligt antal Elvis-kopior. Nu är hon på flykt undan lagens långa arm och det gäller att hålla huvudet kalt och lägga hela tyngden på gaspedalen.

Tedesco (de-DE)

Title

Ein Elvis kommt selten allein

Taglines

Overview

Harmony Jones reist als Kosmetikverkäuferin in einem pinkfarbenen Cadillac-Cabriolet durch das Land. Doch ihr Weg ist gepflastert von toten Elvis-Imitatoren, welche alle durch bizarre Unfälle ums Leben kommen. Als ihr in einem Hotel der gut aussehende Miles begegnet, lässt sie ihn abblitzen, da sie ihn ebenfalls für eine Kopie des Kings hält und ihn nicht gefährden will

1h 26m

Thailandese (th-TH)

Title

Taglines

Overview

Ucraino (uk-UA)

Title

Елвіс вийшов з дому

Taglines

Overview

Мати маленької Гармоні шаленіла від пісень Елвіса Преслі і володіла власною автомайстернею, тому користуватися розсувним ключем та виделкою дочка навчилася практично одночасно, а Елвіс увійшов до її життя, як чарівний невидимий товариш. Але життя біжить, і маленька дівчинка перетворилася на леді, яка з успіхом займається косметичним бізнесом, але зовсім позбавлена щастя в особистому житті. Несподівано, там де з’являється Гармоні, починають відбуватися нещасні випадки з двійниками Елвіса, і за розслідування беруться агенти ФБР. Рятуючись від цього жаху, Гармоні знайомиться з Майлзом, рекламним агентом. Виявляється, що в їхньому житті багато співпадінь.

Ungherese (hu-HU)

Title

Mindörökké Elvis

Taglines

Overview

A kozmetikumügynök Harmony életét születésétől fogva meghatározza Elvis Presley. A Király koncertjén jött világra, és a Király okozza majdnem a vesztét is, amikor véletlenül elgázol két Elvis-utánzót, miközben a portékáival házal. Az incidens után nincs más választása, mint felhúzni a nyúlcipőt. Harmony nekivág az országútnak, a törvény embereivel a nyomában. Menekülés közben azután találkozik és beleszeret egy deprimált reklámszakemberbe, aki történetesen szintén az FBI elől fut. A pár Las Vegas felé veszi útját, ahol egy országos Elvis-találkozón kötnek ki.

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Impostazioni

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi