Traduções 3
Chinês (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Train de 8h47 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au 202e régiment de chasseurs, La Guillaumette et Croquebol sont envoyés en mission par le capitaine Hurluret à la recherche de quatre chevaux. Les deux lascars se trompent de train et arrivent à Bar-le-Duc où ils se perdent dans la ville endormie. Ils seront reconduits à leur caserne par les gendarmes, et le capitaine Hurluret se montrera une fois de plus un supérieur indulgent. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le train de 8 H 47 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1885, La Guillaumette and Croquebol are two cavalrymen who are constantly victimised by their superior, adjutant Flick. One day, the two men are given an opportunity to redeem themselves by recovering four horses that have gone astray. Unfortunately, they follow the horses' example by taking the wrong train. When they finally make it back to barracks, after a long series of mishaps, they are rewarded with sixty days in prison. |
|
||||
|