Meeting in a navy recruiting line, Al Crowthers and Melvin Jones become friends. Al has tried to enlist before, but was always rejected. He keeps trying so that he can impress women. Melvin, is allergic to women's cosmetics and his doctor prescribed ocean travel, so he decided to join the navy.

Après s'être rencontrés alors qu'ils voulaient être acceptés dans la marine, Al Crowthers (Dean Martin) et Melvin Jones (Jerry Lewis) sont devenus amis. Al avait déjà tenté sa chance onze fois, mais avait été régulièrement écarté pour un défaut au genou. Malgré tout il essaie toujours, pensant ainsi impressionner les femmes, parmi lesquelles Betty Hutton qui apparaît dans un cameo sous le nom de « Hetty Button ». Melvin, quant à lui, est allergique aux produits de beauté des femmes et son médecin lui a prescrit un voyage à travers l'océan, c'est pourquoi il a décidé de rejoindre la marine car il ne peut pas s'offrir une autre façon de suivre la prescription médicale.

Melvin und Al, ein Nachtclubsänger, treffen sich auf einem Marineschiff. Al, der bisher nicht viel Erfolg bei Frauen hatte, heuerte dort an, um die Frauen zu beeindrucken. Melvin dagegen, der gegen Make-up allergisch ist, landete dort auf Rat seines Arztes, zur Kurierung seiner Allergie. Doch er hat es nicht leicht auf dem Schiff. Die Frauen an Bord sind hinter ihm her, weil er ganz anders ist als die anderen Matrosen - so niedlich. So befindet er sich ständig auf der Flucht vor unmöglichen Situationen, schlittert aber ständig von einer in die andere...

Melvin e Al sono due reclute in marina. Amici inseparabili, ne combinano di tutti i colori e sono la persecuzione di tutte le ragazze che incontrano. Riusciranno a mettere la testa a posto?

Melvin (Jerry Lewis) entra para a Marinha por ordens médicas, e lá conhece Al (Dean Martin), e os dois se tornam amigos. Juntos se envolvem em muitas confusões e estão sempre a procura de belas mulheres. Comédia musical de grande sucesso de bilheteria a famosa dupla Jerry Lewis e Dean Martin. Com um detalhe, no elenco a participação do jovem James Dean não creditada.

Melvin (Jerry Lewis) entra para a Marinha por ordens médicas. Lá conhece Al (Dean Martin) e os dois se tornam amigos. Juntos se envolvem em muitas confusões e estão sempre a procura de belas mulheres. Comédia musical de grande sucesso de bilheteria da famosa dupla Jerry Lewis e Dean Martin. Com um detalhe: A participação do jovem James Dean não foi creditada.

Aventuras y desventuras de un par de marineros que pierden la cabeza cada vez que ven una falda. Obtuvo un enorme éxito de taquilla en su tiempo, colocándose como la 7ª película con mayor recaudación del año 1952.