Croatian (hr-HR)

Title

Ivanhoe

Taglines
Kao i legenda o Robinu Hoodu, "Ivanhoe" pokriva burno razdoblje dvanaestoga stoljeća, zapamćeno po Drugom i Trećem križarskom ratu.
Overview

Dvanaesto je stoljeće. Engleska je pod nemilosrdnom vladavinom princa Johna (Ronald Pickup) i njegovih normanskih kohorti. Prinčev brat kralj Richard Lavljeg Srca (Julian Glover) vraća se u domovinu nakon sudjelovanja u križarskim ratovima s hrabrim vitezom Wilfredom od Ivanhoea (Anthony Andrews) i doznaje sve o bratovoj izdaji. Zajedno s Ivanhoeom, koji je ogorčen nakon spoznaje da je njegova ljubav lady Rowena (Lysette Anthony) spremna dati ruku drugome, i buntovnim Robinom Hoodom, kralj Richard priprema se za povratak na prijestolje. Pomažući kralju, Ivanhoe susreće lijepu Rebeccu (Olivia Hussey), čiju obitelj čeka progon zbog židovskog podrijetla, ali i velikog neprijatelja u zlom vitezu Brianu de Bois-Gulbertu (Sam Neill).

Czech (cs-CZ)

Title

Ivanhoe

Taglines
„Příběh statečných rytířů a krásných paní, příběh lásky, nenávisti a předsudků.“
Overview

Anglie, léta Páně 1194. Země rozpolcená mezi Sasy a Normany, mezi přívržence prince Jana, uchvatitele trůnu, a jeho bratra Richarda Lví srdce, právoplatného anglického krále. Anglie Robina Hooda, statečných rytířů a krásných paní. Doba jako stvořená pro dramata lásky, nenávisti a předsudků. V ní se odehrává příběh mladého saského rytíře Wilfrieda z Ivanhoe, vracejícího se z křižáckých tažení, jichž se účastnil po Richardově boku. Přivítání, jehož se mu doma dostane, ovšem není z nejvlídnějších. Jeho otec jej pro neposlušnost vydědil, jeho dětská láska lady Rowena je zaslíbena jinému. Ivanhoe se však - jako pravý rytíř bez bázně a hany - nikdy nevzdává bez boje. V zemi se nezadržitelně schyluje k válce. Zbytečnému prolévání krve se snaží kromě Ivanhoea zabránit i tajemný černý rytíř, podporovaný družinou legendárního zbojníka v kápi.

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

I 1100-tallet har den onde prins John tilranet sig magten og regerer England med hård hånd. Ivanhoe vender hjem efter den hellige krig. Her redder han den stenrige jøde Isaac og datteren Rebecca fra et normannisk overfald. Og kaster sig ud i kampen om tronen.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De waardige en nobele ridder Ivanhoe keert na beëindiging van de kruistochten terug naar Engeland. Hij treft een Engeland aan, dat onder het schrikbewind van 'Prins John' en zijn handlangers staat. Al snel raakt Ivanhoe betrokken bij de machtsstrijd om de Engelse troon. Ook moet Ivanhoe proberen zijn jeugdliefde Rebecca uit handen van Prins John's handlanger Brian de Bois-Guilbert te bevrijden.

English (en-US)

Title

Ivanhoe

Taglines
The adventure of a lifetime!
Overview

Ivanhoe, a worthy and noble knight, the champion of justice returns to England after the holy wars, and finds England under the reign of Prince John and his henchmen and finds himself being involved in the power-struggle for the throne of England.

2h 17m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Sir Walter Scotts epischer Roman über eine zeitlose Romanze und ritterlichen Mut wird zu neuem Leben erweckt! Wir schreiben das Jahr 1194. Endlich ist der edle Ritter Wilfred Of Ivanhoe aus den Kreuzzügen zurückgekehrt, um seinen Titel anzunehmen und die Hand seiner geliebten Lady Rowena zu gewinnen. Doch zunächst muss er eine hinterhältige Verschwörung niederschlagen, die dem rechtmäßigen König seinen Thron stehlen will. Hufe donnern und Klingen klirren im erbitterten Kampf!

Hungarian (hu-HU)

Title

Ivanhoe

Taglines

Overview

Amíg Oroszlánszívű Richárd (Julian Glover) keresztes-hadjáratot vezet a távoli Palesztinában, addig hitvány öccse magához kaparintja a teljes hatalmat. Aljassága kiélezte a szászok és normannok közötti ellentétet, így különös jelentőséggel bír az "Anglia Bajnoka" címéért hirdetett bajvívás, amelyben szászok és normannok is részt vesznek. Az utolsó küzdelem előtti estére a szászok vezére összehívja híveit. Tanácskozásukra kései vendégek is érkeznek, azzal a hírrel, hogy a visszavárt megmentő, Oroszlánszívű Richárd Anglia földjére lépett és kíséretében ott van a szász vezér fia: Ivanhoe (Anthony Andrews).

Korean (ko-KR)

Title

아이반호

Taglines

Overview

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

Z wyprawy krzyżowej w przebraniu pielgrzyma powraca do Anglii wierny poddany króla - Ivanhoe. W drodze ratuje on życie kupcowi z Yorku. Obydwaj zmierzają do Ashby, gdzie odbywa się turniej rycerski. Do walki w turnieju przystępuje także Ivanhoe. Niestety zwycięstwo w turnieju przysparza mu wielu wrogów.

Portuguese (pt-BR)

Title

Ivanhoé

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Айвенго

Taglines

Overview

Английский рыцарь Айвенго был лишен из-за происков врагов всего — доброго имени, наследства и возможности соединиться с дамой своего сердца. Но никто не смог отнять у него честь. А значит, кому-то придётся дорого заплатить за причинённое ему зло. С помощью верного меча, горячего сердца и при поддержке новоприобретённых друзей — благородного разбойника Робин Гуда и таинственного, могучего Чёрного рыцаря. Айвенго начинает свой крестовый поход против обидчиков — мрачного рыцаря Бриана Де Буагильбера и его приспешников, в плену у которых томится любовь героя.

2h 22m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Adaptación de la novela histórica de Sir Walter Scott. Ivanhoe es hijo de Sir Cedric, un caudillo sajón que se propone restaurar la estirpe sajona en el trono de Inglaterra, casando a su pupila Lady Rowena con Athelstane, el último sajón de sangre real. Pero Inglaterra está dominada por los normandos, y entre éstos y los sajones existe una gran rivalidad. Ivanhoe se enfrenta al príncipe Juan Sin Tierra, el pérfido hermano del rey Ricardo Corazón de León, que ha aprovechado la ausencia de Ricardo (prisionero del archiduque de Austria) para usurpar el trono.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Huvudpersonen är korsfararen riddar Ivanhoe (Wilfred of Ivanhoe) som återvänder till England från fångenskap. Efter honom kommer kung Rikard, och händelserna handlar om hur Ivanhoe hjälper Rikard att ta tillbaka makten som hans bror prins Johan försökt tillskansa sig. Bakgrundshandlingar handlar om motsättningar mellan normander och saxare, och Ivanhoes kärlekskval mellan den vackra (och goda) judiska Rebecca och hans barndomskärlek, den passande damen Rowena. Medan Rowena är en ganska färglös figur är Rebecca ett förhållandevis starkt personporträtt. Medan Ivanhoe tillbringar en stor del av handlingen mer eller mindre oskadliggjord efter att ha skadats i inledningen, utspelas en olycklig kärlekssaga mellan en av prins Johans trogna riddare, tempelherren Brian de Bois-Guilbert, och Rebecca.

2h 22m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login