Condamné à 12 ans de réclusion pour vol qualifié, Eric Lambrecht a purgé les six premières années de prison sans se lier à quiconque. En butte aux vexations et aux brimades du gardien-chef Isnard, il effectue de fréquents séjours au " mitard " afin qu'il devienne plus sociable, mais sa volonté demeure inébranlable. Au cours d'une nouvelle incarcération, Isnard lui propose contre son évasion, de fracturer le coffre directorial contenant une importante somme d'argent...

Eric wird im Knast vom Wärter schickaniert. Er möchte unbedingt ausbrechen, um seine Tochter wieder zu sehen. Es wird ihm sogar ein Angebot gemacht das einen Ausbruch miteinschließt.