Summer 1870. Following the French defeat at Sedan. Léon, a soldier in a detachment isolated in the Ardennes forest, is sent in search of water. When he discovers the most peaceful of rivers, he decides to undress and bathe in it. At bend of the river he catches sight of another naked swimmer. It's a Prussian! Both men start bickering a bit: aren't they supposed to be arch enemies? But they soon fraternize. Unfortunately the patrol has not vanished in the haze and they hear it coming. Each man gets hold of his uniform and runs away in two opposite directions. The only trouble is that Fritz the Prussian has donned the French uniform and Leon the Prussian one!

Durant la guerre franco-prussienne de 1870, aux environs de Sedan, on demande à un soldat français (Léon Richard), qui fait partie d'une troupe qui se repose dans un bois, d'aller chercher de l'eau. Arrivé près d'une rivière, il en profite pour se baigner ; une fois à l'intérieur, il rencontre un soldat prussien (Fritz), et, après quelques échanges, ils finissent par s'entendre. Mais, en sortant, ils inversent leurs uniformes, qui se ressemblent, et se voient séparés de leurs troupes.

Die Ardennen im Sommer 1870, zur Zeit des deutsch-französischen Kriegs: In einem Fluss in der Nähe von Sedan will der Franzose Léon ein Bad nehmen. Der Preuße Fritz jagt darin eine Gans. Trotz sprachlicher Trennung verstehen sich die beiden und vertauschen beim Verlassen des Gewässers unabsichtlich ihre Uniformen. Das ist der Beginn einer Reihe von Missverständnissen. Eine amüsante Militärkomödie von Regie-Souverän Helmut Käutner, mit dem jungen Hardy Krüger und Jean Richard (später als "Maigret" international bekannt). Den Stoff für diesen um Völkerverständigung werbenden und an Originalschauplätzen in der Nähe von Paris gedrehten Film lieferte der Roman von Jean L’Hôte, einem Co-Autor des französischen Komikers Jacques Tati.