Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Saga of the Vagabonds |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lord Taro must deliver a money chest but is robbed by brigands led by Jibu. One of Jibu's men, Rokuro, steals the money from Jibu, but after meeting and befriending Taro, Rokuro decides to return the money to Taro. But Taro's unscrupulous brother Jiro falsely accuse Taro of the theft, and Taro reactively joins the outlaw band and encourages them to steal from the nobles and give to the poor. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le scimitarre dei mongoli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lord Taro deve consegnare una cassa di denaro, ma viene rapinato dai briganti della banda di Jibu. In seguito uno di loro, Rokuro, ruba il malloppo allo stesso Jibu e, dopo aver incontrato e fatto amicizia con Taro, decide di restituirgli il maltolto. Però lo stesso Taro viene accusato ingiustamente da suo fratello di essere stato lui stesso a organizzare il furto: reagirà unendosi ai fuorilegge, incoraggiandoli a rubare ai nobili per distribuire il denaro ai poveri. |
|
||||
|