An oil company is exploring two Arctic sites for oil. The needed blasting at the first site rocks Santa Claus' North Pole village. He realizes that any blasting at the second site will destroy his home. He enlists the aid of a woman and her children to convince her husband (who works for the company) that the first site is where the oil they want is. Along the way, Santa explains all his secrets in delivering presents all around the world.

Een kerstfantasie over drie jongelui die hun best doen de speelgoedfabriek van de kerstman te behoeden voor vernietiging door een nabijgelegen boorstation.

마이클(폴 르 마트 분)은 석유탐사 전문가로 북극 지방 2개 지역에서 시추작업을 펼치고 있었다. 그러는 동안 아내 클로디아(재클린 스미스 분)와 아이들은 난쟁이 '에드'에게 이끌려 산타가 산다는 이상한 나라 북극 마을로 가게 된다. 그곳에서 산타클로스(아트 카니 분)는 B지역에서 석유시추 폭파 작업이 계속될 경우, 북극 마을은 모두 파괴되고 앞으로 산타클로스도, 성탄절 선물도 없어져 버릴것이라는 얘기를 들려주는데...

Pólo Norte, na época do Natal. Uma companhia de petróleo procura um grande lençol petrolífero, mas para isto vai provocar uma explosão que poderá destruir a casa secreta do Papai Noel (Art Carney). A mulher de um engenheiro toma consciência da situação ao conversar com o bom velhinho e pretende fazer todo o possível para ajudá-lo.

Une course contre la montre débute lorsqu'une jeune mère de famille et ses trois enfants décident de sauver le pôle Nord et l'usine du Père Noël.

Alors que l'entreprise de Michael Baldwin est prête à faire exploser un site proche du pôle Nord, Claudia reçoit une visite inattendue : un petit homme nommé Ed.

Celui-ci prétend être le chef des elfes du Père Noël...

Det är veckan före julafton och 30 mil från Nordpolen borrar ett oljebolag efter olja. Dom vet inte, att under is och berg ligger Nordpolstaden där jultomten bor. Ed, jultomtens chefsassistent, övertalar en av borrarnas fruar, Claudia, och hennes barn att kliv in i hans snowmobile. I en hisnande berg- och dalbanefärd för han dom till jultomten som berättar vad som kommer att ske om inte oljebolaget stoppas. Claudia och barnen har ingen tid att förlora, de börjar en kapplöpning mot klockan i ett sista desperat försök att rädda julen och jultomten.

Una compañía petrolífera está explorando lugares en el Ártico en busca de petróleo. Las explosiones en uno de los emplazamientos están afectando a la ciudad en la que viven Santa Claus y su familia (su mujer y los duendes elfos que trabajan con él). Santa teme que un nuevo emplazamiento de las máquinas y las explosiones acabe con la existencia de la ciudad; así que, toma cartas en el asunto e invita a descubrir los secretos de su trabajo y de sus instalaciones a la familia del ingeniero encargado de la empresa de petróleo.