Traduceri 6
Chineză (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
星际旅行的五十年 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
自从1966年9月首次播出以来，在过去的50年中，美国一直迷住了《星际旅行》。这部2小时的纪录片通过采访每个电视连续剧和原创电影的演员和摄制组成员来庆祝50周年。 |
|
||||
|
||||||
Engleză (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
50 Years of Star Trek |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Over the last fifty years, America has been fascinated by Star Trek since it first aired in September of 1966. This 2-hour documentary celebrates the 50th anniversary through interviews with cast and crew members from every television series and the original films. |
|
||||
|
||||||
Germană (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Während den letzten fünfzig Jahren war Amerika seit der ersten Ausstrahlung im September 1966 fasziniert von Star Trek. Diese 2-stündige Dokumentation feiert den 50. Geburtstag mit Interviews der Darsteller und Brückenmitglieder aus allen Serien und den ursprünglichen Filmen. |
|
||||
|
||||||
Portugheză (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Star Trek - 50 Anos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
50 Years of Star Trek |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Durante los últimos cincuenta años, Star Trek ha fascinado a Estados Unidos desde su estreno en septiembre de 1966. Este documental de 2 horas celebra el 50 aniversario a través de entrevistas con el elenco y el equipo de todas las series de televisión y las películas originales. |
|
||||
|
||||||
Turcă (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
50 Yıllık Uzay Yolu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Son elli yılda Amerika, Eylül 1966'da ilk yayınlandığından beri Star Trek tarafından büyülendi. Bu 2 saatlik belgesel, her televizyon dizisinden ve orijinal filmlerden oyuncular ve ekip üyeleriyle yapılan röportajlarla 50. yıldönümünü kutluyor. |
|
||||
|
||||||