Reporters Clark Kent and Lois Lane arrive in the small town of Silsby to witness the drilling of the world's deepest oil well. The drill, however, has penetrated the underground home of a race of small, furry people who then come to the surface at night to look around. The fact that they glow in the dark scares the townfolk, who form a mob, led by the vicious Luke Benson, intent on killing the strange people. Only Superman has a chance to prevent this tragedy.

Pour leur travail de journalistes, Clark Kent et Lois Lane se rendent à Silsby pour assister au forage du plus profond puits de pétrole au monde. Mais le foret atteint une zone souterraine inconnue où vivent des êtres de petite taille qui restent cachés, attendant la nuit pour sortir. Les habitants de Silsby, menés par Luke Benson, vont s'en prendre à ces créatures, pourtant inoffensivee.

Die Reporter Clark Kent und Lois Lane reisen in die Kleinstadt Silsby. Anlass ist die tiefste Ölbohrung, die jemals durchgeführt wurde. Durch die Bohrung, die fast bis zum Erdkern reicht, wurde die Heimat der Maulwurfsmenschen beschädigt, eine kleine, stark behaarte Menschenart. Entsetzt vom Aussehen der Maulwurfsmenschen, deren Augen in der Dunkelheit leuchten, formiert sich unter den Einwohnern der Stadt Silsby eine Gruppe unter Führung von Luke Benson, deren Ziel es ist, die Wesen zu töten. Clark Kent versucht in Gestalt von Superman, diesen Plan zu verhindern. Es gelingt ihm, unterstützt von Lois Lane, den Mob zu besänftigen, indem er Benson das Leben rettet. Danach wird die Bohrung verschlossen und von den Maulwurfsmenschen gesprengt. Reporterin Lois Lane sagt in einer Schlussszene: „Sie leben ihr Leben und wir leben unser Leben.“

I reporter Clark Kent e Lois Lane arrivano nella cittadina di Silsby per assistere alla perforazione del pozzo petrolifero più profondo del mondo. La trivella, però, è penetrata nella casa sotterranea di una razza di piccoli esseri pelosi che di notte vengono in superficie per guardarsi intorno. Il fatto che si illuminino al buio spaventa gli abitanti della città, che formano una folla, guidata dal feroce Luke Benson, intenzionata a uccidere gli strani individui. Solo Superman ha la possibilità di evitare questa tragedia.

Clark Kent i Lois Lane przyjeżdżają do małego miasteczka Silsby, by być świadkiem wiercenia najgłębszego szybu olejowego na świecie. Ostrze przebiło się jednak do podziemnego domu rasy małych, kudłatych stworków, które nocą wychodzą na powierzchnię by się rozejrzeć. Przerażeni mieszkańcy formują odział mający na celu zabicie dziwnych stworzeń. Tylko Superman może zapobiec tragedii.

Clark Kent e Lois Lane vão a uma cidadezinha do Texas fazer uma matéria sobre o poço de petróleo mais fundo do mundo. Porém, desse mesmo buraco começam a sair pequenas criaturas meio humanas meio toupeiras, e os habitantes ficam aterrorizados. Cabe ao Superman agora convencer a todos que eles não são uma ameaça.

Кларк Кент и Лоис Лэйн приезжают в городок Силсби, чтобы сделать репортаж о прокладке самой глубокой в мире нефтяной шахты, и находят жителей городка напуганными и взбудораженными. Наведя справки, парочка выясняет, что нефтяники умудрились добуриться до странного подземного мира, многие тысячи лет находившегося в изоляции. Мир этот оказывается населён маленькими, лысыми и светящимися в темноте существами, которые начали по ночам вылезать на поверхность и тем самым наводить ужас на всю округу. Вооружившись, жители решают силой загнать любопытных пришельцев обратно под землю, и восстановить спокойствие и порядок теперь под силу только Супермену.

Los reporteros Clark Kent y Lois Lane llegan a la pequeña ciudad de Silsby para presenciar la perforación del pozo de petróleo más profundo del mundo. El taladro, sin embargo, ha penetrado en la casa subterránea de una raza de personas pequeñas y peludas que luego salen a la superficie por la noche para mirar a su alrededor. El hecho de que brillen en la oscuridad asusta a la gente de la ciudad, que forma una mafia, dirigida por el vicioso Luke Benson, decidido a matar a las personas extrañas. Solo Superman tiene la oportunidad de prevenir esta tragedia.