Lepke (1975)
← Back to main
Translations 8
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Biografia de Louis Buchalter, un cap mafiós nord-americà de família jueva, conegut com Lepke. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lepke |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Lepke is the feared leader of "Murder Incorporated" in this underworld drama based on the life of Louis "Lepke" Buchalter. Lepke began his criminal career as a petty thief in his teens; a stretch in prison taught him the finer points of life on the wrong side of the law. After getting out of jail, Lepke and his pal Gurrah Shapiro join a gang who hire themselves out as strikebreakers, and the vicious but clever Lepke soon rises through the ranks. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lepke Le Caid |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Histoire du célèbre gangster Louis "Lepke" Buchalter, chef de la célèbre organisation "Murder Inc.". Brooklyn, 1919. A sa sortie de prison, Lepke épouse Bernice Meyer et devient l'un des caïds du racket. Son pouvoir s'accroît rapidement et il commence à s'intéresser au trafic de drogue. La police le recherche. Arrêté, il meurt sur la chaise électrique en 1944... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Der Gangsterboß von New York |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mit vier Jahren wurde er zum ersten Mal beim Stehlen erwischt, 1944 endete er auf dem elektrischen Stuhl. In den 20er Jahren wurde Louis Buchalter, genannt "Lepke", Chef der berüchtigten "Murder Incorporated", der Mörder GmbH. Sein Stern begann erst zu sinken, als er im Rauschgiftgeschäft dem Mafia-Capo "Lucky" Luciano in die Quere kam. Tony Curtis spielt den Gangsterboss von New York. Menahem Golans Film besticht durch seine Detailtreue ebenso wie durch die spannende Thriller-Handlung. Ein "schwarzer" Film wie man ihn nur selten zu sehen bekommt. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Big Boss |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
암흑의 거리 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
힘과 총만이 법으로 통하는 암흑 시대의 뉴욕 뒷거리에는 여러 조직들이 독버섯처럼 생겨난다. 살인 단체의 보스인 레프카는 세력 확장을 위해 무자비한 살인을 서슴지 않는다. 하지만 그는 점차 그의 곁으로 다가오는 죽음의 그림자는 의식하지도 못한 채 재차 다른 임무를 지시한다. |
|
||||
|
||||||
Persian (fa-IR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
لپکی |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
داستان زندگی "لوئیس لپکی" خلافکار معروف از کودکی که به جرم دزدی به کانون اصلاح می رود تا میانسالی که در اوج قدرت و ثروت با مشکلات جدید و دسته های مافیایی مجبور است مبارزه کند. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Biografía de Louis Buchalter, un jefe mafioso estadounidense de familia judía, conocido como Lepke. |
|
||||
|
||||||