Earth Star Voyager (1988)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het jaar 2088: de Aarde is vervuild en bijna onbewoonbaar. De bemanning van het ruimteschip "Earth Star Voyager" is op weg naar de planeet "Demeter", de laatste bewoonbare plek in het universum. Maar de reis loopt niet zoals gepland. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Earth Star Voyager |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the late 21st century, planet earth's natural resources are near depletion, and problems like acid rain and limited breathable oxygen abound. In response to the environmental decline, the Earth Star Voyager is created as an experimental space ship that sends the brightest young crewmen and women on a quest to find a new planet that human beings can colonize. Along the way, they find the long lost Jacob 'Jake' Brown, find a world with hostile aliens, and learn that the star craft's top secret purpose was not just a peaceful space exploration mission, but also potentially the critical piece of a super weapon. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Voyageurs de l'Infini |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2087 : la race humaine est en train de mourir sur la Terre à l'atmosphère devenue irrespirable. Seule solution : émigrer sur Demeter, une gigantesque planète située à plusieurs années lumière. Mais avant cela, une mission d’exploration est organisée avec l’envoi sur place d’un groupe d’adolescents voyageant à bord du Earth Star Voyager... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I pionieri delle galassie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vicenda si svolge nell'anno 2087 e ruota intorno alla navicella spaziale Earth Star Voyager, comandata da un audace capitano. Un gruppo di scienziati ha messo a punto degli androidi che hanno il compito di far esplodere l'astronave in missione verso altri pianeti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Voyager - Rumo às Estrelas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Terra ficou inabitável. Cientistas partem em busca de outro planeta para morar. No caminho, conhecem novas formas de vida e travam batalhas espetaculares. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Звёздный странник |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El viajero de las estrellas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el año 2087 las condiciones de vida en la Tierra se deterioran rápidamente. Por este motivo, un grupo de jóvenes tiene la misión de realizar un viaje con el fin de colonizar un nuevo mundo, lo que les lleva a enfrentarse con los más diversos peligros que se esconden en el espacio. |
|
||||
|