Nosferatu (2024)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 18
arabisk (ar-SA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
نوسفيراتو |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
bulgarsk (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Носферату |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Готическа история за обсебването на млада жена и ужасяващия вампир, който се влюбва в нея и предизвиква неописуем ужас. |
|
||||
|
||||||
engelsk (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nosferatu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A gothic tale of obsession between a haunted young woman and the terrifying vampire infatuated with her, causing untold horror in its wake. |
|
||||
|
||||||
fransk (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
georgisk (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ნოსფერატუ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
诺斯费拉图 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
经典默片吸血鬼电影《诺斯费拉图》（Nosferatu）即将被重拍，执导这部电影的是凭借恐怖片《女巫》（The Witch）获得圣丹斯电影节最佳导演奖的罗伯特·艾格斯（Robert Eggers）。 |
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
koreansk (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
노스페라투 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
kroatisk (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
polsk (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
portugisisk (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Uma releitura frouxa do clássico de 1922 de F. W. Murnau (uma adaptação solta do "Drácula" de Bram Stoker). Esta versão será definida na era Biedermeier de 1830 na Alemanha Báltica e será enraizada no folclore de vampiros autêntico do período. |
|
||||
|
||||||
portugisisk (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
"Remix" de la película de 1922 "Nosferatu", introduciendo actores nuevos en los entornos de la película original. |
|
||||
|
||||||
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
tyrkisk (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
tysk (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ukrainsk (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Носферату |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
vietnamesisk (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||