承接預示極權崛起的《從卡里加利到希特拉》（39 屆）， 舒士蘭繼續鉤沉，打開德國電影史禁忌一章。除了常被後世提及的經典宣傳片《意志的勝利》（1935） 與 《奧林匹亞》（1938）、激起反猶情緒的《猶太人蘇斯》 （1940），納粹從掌權到倒台，共製作了過千部電影，儼然要與荷里活分庭抗禮，建立起自家夢工場的明星制度， 透過影像煽動人心。舒士蘭認真檢視非常時期的非常電影，從出走美國前的英格烈褒曼數到德國版《鐵達尼號》，拆解潛藏的思想控制，以及極權下的集體潛意識。

Filmový novinář a kritik Rüdiger Suchsland zkoumá německou kinematografii od roku 1933, kdy se nacisté dostali k moci, do roku 1945, kdy se Třetí říše zhroutila.

Filmjournalist en criticus Rüdiger Suchsland onderzoekt de Duitse cinema vanaf 1933, toen de nazi's aan de macht kwamen, tot 1945, toen het Derde Rijk instortte. (Een vervolg op Van Caligari tot Hitler, 2015.)

Film journalist and critic Rüdiger Suchsland examines German cinema from 1933, when the Nazis came into power, until 1945, when the Third Reich collapsed. (A sequel to From Caligari to Hitler, 2015.)

Le journaliste et critique de cinéma Rüdiger Suchsland examine le cinéma allemand de 1933, date de l'arrivée au pouvoir des nazis, à 1945, date de la chute du Troisième Reich.

Der Filmjournalist und -kritiker Rüdiger Suchsland untersucht das deutsche Kino von 1933, als die Nazis an die Macht kamen, bis 1945, als das Dritte Reich zusammenbrach.

Czym był nazistowski przemysł filmowy? Diabelską machiną propagandową czy nowoczesnym przedsiębiorstwem medialnym? Wbrew stereotypowemu myśleniu nazistowskie kino niemal nie realizowało filmów ideologicznych, a tworzyło szeroką gamę filmów rozrywkowych na światowym poziomie, posługując się własnym systemem promowania gwiazd filmowych. Między 1933 a 1945 roku powstało około 1000 filmów, które pod czujnym okiem Goebbelsa dawały Niemcom wytchnienie od dnia codziennego, tylko z rzadka mobilizując ich do walki.

El periodista y crítico de cine Rüdiger Suchsland examina el cine alemán desde 1933, año de la llegada de los nazis al poder, hasta 1945, año de la caída del Tercer Reich. (Secuela de «De Caligari a Hitler», 2015.)