The Long Haul (1957)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
湖海枭雄 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位美国前退伍军人找到了一份卡车司机的工作来养活他的英国战争新娘康尼。然而,没过多久,哈利就被勒索加入了一个纵容罪犯的走私行动。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Long Haul |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An American ex-GI takes a job as a truck driver to support his British war bride Connie. It isn't long, however, before Harry is blackmailed into joining a smuggling operation run by a conniving criminal. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Trafiquants de la nuit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Miller et toute sa famille s'installent en Angleterre. Là-bas, il se laisse séduire par une mystérieuse jeune femme qui l'entraîne dans de mauvaises histoires... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La strada è bloccata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Storia di un camionista onesto, bravo padre di famiglia. L'incontro con la bella amante di un gangster che lo distrae dalla retta via. La ditta lo licenzia, la moglie lo lascia. Il camionista, eliminato il gangster, decide di fuggire. Ma la notizia che il figlio è gravemente malato lo spinge a tornare in famiglia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Долгий рейс |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бывший сержант американской армии Гарри Миллер после завершения службы в Германии приезжает вместе со своей женой Кони и сыном к ее родственникам в Англию. Гарри утраивается работать водителем грузовика у Джо Изи. Присмотревшись к новому водителю, Джо предлагает Гарри подзаработать на контрабандных рейсах. Когда Гарри отказывается, Джо подсылает к нему свою любовницу Линн. Так как отношения в семье Гарри становятся все хуже и хуже из-за категорического нежелания Кони уезжать в США, то Гарри становится любовником Линн и уходит из семьи. Подумав, что он сможет быстро заработать большие деньги на контрабанде и уехать в Америку вместе с Линн, Гарри тем самым попадает в умело расставленные сети. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El precio de un hombre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tras obtener el permiso para marcharse del Ejército en Alemania, Harry va en busca de su mujer a Inglaterra, donde tiene un trabajo como conductor de camiones. Pronto su jefe intentará involucrarlo en una operación de contrabando. Al principio se resiste, pero Harry le ofrece a la bellísima Lynn a cambio. |
|
||||
|