She-Wolf of London (1946)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
伦敦狼女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
She-Wolf of London |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young heiress finds evidence suggesting that at night she acts under the influence of a family curse and has begun committing ghastly murders in a nearby park. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Femme Loup |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une jeune héritière trouve des preuves suggérant que la nuit elle agit sous l'influence d'une malédiction familiale et a commencé à commettre des crimes macabres dans un parc voisin. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Werwölfin von London |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μία νεαρή κληρονόμος βρίσκει ενδείξεις ότι το βράδυ ενεργεί υπό την επιρροή μιας οικογενειακής κατάρας και διαπράττει φριχτές δολοφονίες σε ένα κοντινό πάρκο... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Donna-Lupo di Londra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una giovane donna (June Lockhart) si rende conto, suo malgrado, di essere l'autrice di una serie di efferati crimini che avvengono nel parco di Londra notte tempo. Il suo promesso sposo intuisce che ella è affetta da licantropia e cerca di aiutarla. Ma la coppia deve fare i conti con la zia (Sara Haden), che invece tenta di far rinchiudere la nipote al fine di poter ereditare, insieme alla figlia, una fortuna. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher-Lobo de Londres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Os cidadãos de Londres, em véspera de virada de século, estão apavorados e a Scotland Yard está confusa com a misteriosa série de sangrentos assassinatos no mais famoso parque da cidade. Em uma propriedade próxima, Phyllis Allenby (June Lockhart) teme que a maldição de Allenby, responsável pela morte de seus pais, tenha a transformado em uma mulher-lobo. Assombrada por seus sonhos e preocupada em ficar louca, Phyllis termina o seu noivado com seu noivo (Don Porter). Determinado em provar que a mulher que ele ama não poderia ser uma assassina, ele trama um jeito de desmascarar o verdadeiro assassino. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Женщина-волк из Лондона |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лондон в шоке от серии убийств, жертвы обнаружены в местном парке с разорваным горлом. Ходят слухи о появлении обортня. По соседству с парком расположен особняк, в котором проживает молодая и красивая женщина Филлис Алленби. Она веря в легенду о так называемом «Проклятье Алленби» начинает подозревать, что именно она и является «женщиной-волком». |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La loba humana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los ciudadanos del Londres de principios de siglo están aterrorizados y Scotland Yard en jaque por una serie de sangrientos asesinatos sucedidos en el parque más tristemente célebre de la ciudad. En una finca cercana, Phyllis Allenby teme que la “Maldición Allenby” que condujo a la muerte de sus padres, la haya convertido en una mujer lobo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Loba Humana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los ciudadanos del Londres de principios de siglo están aterrorizados y Scotland Yard en jaque por una serie de sangrientos asesinatos sucedidos en el parque más tristemente célebre de la ciudad. En una finca cercana, Phyllis Allenby teme que la "Maldición Allenby" que condujo a la muerte de sus padres, la haya convertido en una mujer lobo. |
|
||||
|